Translation of "Curat" in German
On
the
coat
of
arms
of
Pucioasa
resort
is
written
the
Latin
saying
"medicus
curat,
natura
sanat"
(doctor
treats,
nature
heals)
Auf
dem
Wappenschild
des
Kurortes
Pucioasa
ist
der
lateinische
Spruch
geschrieben
"medicus
curat,
natura
sanat"
(der
Arzt
behandelt,
die
Natur
heilt)
CCAligned v1
Let
us
be
sure
that,
although
we
are
told
that
'
De
minimis
non
curat
lex,'
it
is
worthwhile
to
be
as
careful
as
we
can
about
'little
things.'
Seien
wir
uns
jedoch
sicher,
dass,
obwohl
uns
gesagt
wird,
dass
"
De
minimis
non
curat
lex",
es
sich
lohnt,
bei
"kleinen
Dingen"
so
vorsichtig
wie
möglich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
Latin
term
and
is
a
shortened
version
of
the
expression
“de
minimis
non
curat
lex”
meaning
“the
law
does
not
care
about
very
small
matters.”
Die
Abkürzung
des
lateinischen
Begriffs
„de
minimis
non
curat
lex“
mit
der
Bedeutung
„das
Recht
befasst
sich
nicht
mit
Kleinigkeiten“.
ParaCrawl v7.1