Translation of "Curation" in German

On one hand, you have the time-consuming process of information, verification, curation.
Einerseits gibt es den zeitintensiven Prozess der Informationsbeschaffung, Prüfung und Kuration.
TED2020 v1

The examples provided by the Digital Curation Centre (UK) show this diversity.
Diese Diversität verdeutlichen die Beispiele des Digital Curation Centre (UK).
ParaCrawl v7.1

In this context, curation does not only mean the arrangement of finished works but the
In diesem Kontext bedeutet kuratieren nicht nur die Zusammenstellung fertiger Arbeiten,
CCAligned v1

Here is other curation from us.
Hier ist eine andere Kuration von uns.
CCAligned v1

Wayne Modest will consider the influence of theory on the curation practices of ethnographic museums.
Wayne Modest fragt nach dem Einfluss kritischer Theoriebildung auf die Kuratierung ethnographischer Museen.
ParaCrawl v7.1

The curation of the project was wide ranging.
Das Kuratieren des Projekts war weitreichend.
ParaCrawl v7.1

Curation is an act of love.
Kuration ist ein Akt der Liebe.
CCAligned v1

What is content curation and why should I do it?
Was ist Content Curation und warum ist es wichtig?
ParaCrawl v7.1

We’ve seen a sharp spike in content curation and its relevance.
Wir haben eine starke Spitze in der Inhalts- Kuratierung und seiner Relevanz gesehen.
ParaCrawl v7.1

The Digital Curation Center, DCC for short, provides further information on discipline-specific metadata standards.
Weitere Informationen zu fachspezifischen Metadatenstandards bietet das Digital Curation Center, kurz DCC.
ParaCrawl v7.1