Translation of "Cured meats" in German
																						The
																											meat,
																											cured
																											meats
																											and
																											cheeses
																											come
																											from
																											local
																											farms.
																		
			
				
																						Fleisch,
																											Wurstwaren
																											und
																											Käse
																											stammen
																											von
																											Landwirtschaftsbetrieben
																											der
																											Umgebung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Catalans
																											prefer
																											raciones
																											(plates
																											of
																											cheese,
																											pâtés,
																											and
																											cured
																											meats).
																		
			
				
																						Katalanen
																											bevorzugen
																											raciones
																											(Platten
																											mit
																											Käse,
																											Pasteten
																											und
																											Wurstwaren).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Excellent
																											combined
																											with
																											cured
																											meats
																											or
																											quite
																											bland
																											cheeses.
																		
			
				
																						Kombiniert
																											werden
																											können
																											die
																											Pilze
																											mit
																											Wurst
																											oder
																											nicht
																											zu
																											kräftigem
																											Käse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											then
																											olive
																											oil,
																											wine
																											and
																											cured
																											meats
																											will
																											treat
																											your
																											palate.
																		
			
				
																						Außerdem
																											verwöhnen
																											Öl,
																											Wein
																											und
																											Wurstwaren
																											Deinen
																											Gaumen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											cured
																											meats
																											contain
																											this
																											compound,
																											including
																											bacon
																											and
																											lunch
																											meats.
																		
			
				
																						Jedes
																											gepökelte
																											Fleisch
																											enthält
																											diesen
																											Zusatz,
																											inklusive
																											Speck
																											und
																											Wurstwaren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											varied
																											breakfast
																											buffet
																											includes
																											local
																											cheeses
																											and
																											cured
																											meats.
																		
			
				
																						Das
																											abwechslungsreiche
																											Frühstücksbuffet
																											umfasst
																											Käse
																											und
																											Wurstwaren
																											aus
																											der
																											Region.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cured
																											meats
																											such
																											as
																											hams
																											are
																											very
																											sensitive
																											to
																											the
																											effects
																											of
																											ultraviolet
																											light.
																		
			
				
																						Wurstwaren
																											wie
																											Schinken
																											sind
																											sehr
																											empfindlich
																											auf
																											die
																											Wirkungen
																											von
																											UV-Licht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											specialties
																											include
																											homemade
																											desserts
																											and
																											a
																											selection
																											of
																											cured
																											meats.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											Spezialitäten
																											gehören
																											hausgemachte
																											Süßspeisen
																											sowie
																											eine
																											Auswahl
																											an
																											Wurstwaren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											of
																											the
																											best
																											local
																											products
																											are
																											olive
																											oil,
																											wine,
																											cheeses
																											and
																											cured
																											meats.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											bekanntesten
																											Produkten
																											gehören
																											Olivenöl,
																											Wein,
																											Käse
																											und
																											Wurstwaren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											serve
																											cured
																											meats,
																											jams
																											and
																											mustards
																											prepared
																											by
																											us
																											according
																											to
																											original
																											recipes
																											and
																											using
																											the
																											finest
																											ingredients.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											Wurst,
																											Marmeladen
																											und
																											Senfzubereitungen
																											unserer
																											Produktion,
																											nach
																											Originalrezepten
																											und
																											mit
																											ausgewählten
																											Zutaten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											adjoining
																											farm
																											produces
																											oil,
																											biodynamic
																											wine,
																											cured
																											meats,
																											honey
																											and
																											preserves.
																		
			
				
																						Der
																											angeschlossene
																											Landwirtschaftsbetrieb
																											erzeugt
																											Öl,
																											biodynamischen
																											Wein,
																											Wurst,
																											Honig
																											und
																											Konserven.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cured
																											meats
																											are
																											very
																											sensitive
																											to
																											the
																											discoloring
																											effects
																											of
																											ultraviolet
																											radiation
																											from
																											regular
																											meat
																											display
																											lights.
																		
			
				
																						Wurstwaren
																											sind
																											sehr
																											empfindlich
																											auf
																											die
																											Verfärbung
																											Auswirkungen
																											ultravioletter
																											Strahlung
																											aus
																											normalem
																											Fleisch
																											Display
																											leuchtet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Guests
																											can
																											explore
																											the
																											farm,
																											which
																											produces
																											and
																											sells
																											goat's
																											milk
																											and
																											cured
																											meats
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Landwirtschaftsbetrieb,
																											der
																											auch
																											besichtigt
																											werden
																											kann,
																											erzeugt
																											und
																											verkauft
																											Ziegenmilch
																											und
																											Wurstspezialitäten
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enjoy
																											a
																											free
																											plate
																											of
																											hummus,
																											bread,
																											cured
																											meats
																											and
																											olives
																											on
																											your
																											first
																											round.
																		
			
				
																						Genießen
																											Sie
																											ein
																											kostenloses
																											Menü
																											mit
																											Hummus,
																											Brot,
																											geräuchertem
																											Fleisch
																											und
																											Oliven.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											well
																											a
																											breeding
																											pigs
																											to
																											produce
																											cured
																											meats
																											and
																											farm
																											animals,
																											such
																											as
																											chickens
																											and
																											ducks.
																		
			
				
																						Wir
																											züchten
																											Schweine
																											für
																											die
																											Herstellung
																											von
																											Wurstwaren
																											und
																											kleinere
																											Tiere,
																											wie
																											Hühner
																											und
																											Enten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											farm
																											produces
																											goat's
																											cheese,
																											cured
																											meats
																											(goat,
																											donkey
																											and
																											boar)
																											and
																											merlot
																											wine.
																		
			
				
																						Neben
																											Ziegenkäse
																											werden
																											Wurstspezialitäten
																											(von
																											Ziege,
																											Esel
																											und
																											Wildschwein)
																											sowie
																											Merlot-Wein
																											erzeugt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1