Translation of "Curfew" in German
The
12
000
Christians
living
in
the
village
were
placed
under
a
curfew.
Über
die
12
000
in
dem
Dorf
lebenden
Christen
wurde
eine
Ausgangssperre
verhängt.
Europarl v8
He
says
the
curfew
spoils
his
business.
Er
sagt,
die
Ausgangssperre
ruiniere
ihn.
OpenSubtitles v2018
We
were
hurrying
because
of
the
curfew.
Wir
haben
uns
beeilt
wegen
der
Ausgangssperre.
OpenSubtitles v2018
Today,
the
sheriff
put
a
curfew
on
the
town.
Heute
verhängte
der
Sheriff
eine
Ausgangssperre
in
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
And
the
police
have
lifted
the
curfew.
Und
die
Polizei
hat
die
Ausgangssperre
aufgehoben.
OpenSubtitles v2018
I
hope
my
presence
is
a
welcome
one,
even
after
curfew.
Ich
hoffe,
meine
Anwesenheit
ist
angenehm,
auch
nach
der
Ausgangssperre.
OpenSubtitles v2018
It's
not
cool,
Stacey.
There's
still
a
curfew.
Nicht
cool,
es
gibt
eine
Ausgangssperre.
OpenSubtitles v2018