Translation of "Curious to hear" in German
I
am
curious
to
hear
its
proposals.
Ich
bin
auf
ihre
Vorschläge
gespannt.
Europarl v8
I
would
be
curious
to
hear
your
response.
Ich
wäre
neugierig
auf
Ihre
Antwort.
Europarl v8
I'm
really
curious
to
finally
hear
the
story...
Ich
bin
sehr
neugierig,
endlich
die
Geschichte
zu
hören.
OpenSubtitles v2018
Believe
me,
I'm
very
curious
to
hear
what
your
excuse
is.
Glaub
mir,
ich
bin
sehr
gespannt
auf
deine
Erklärung.
OpenSubtitles v2018
And
I
would
be
curious
to
hear
your
opinion.
Und
ich
wäre
gespannt,
deine
Meinung
zu
hören.
OpenSubtitles v2018
Maybe
that's
something
the
media
would
be
curious
to
hear.
Vielleicht
ist
das
etwas,
was
die
Medien
hören
wollen.
OpenSubtitles v2018
I'm
curious
to
hear
the
rest
of
your
plan.
Ich
bin
gespannt,
den
Rest
Eures
Plans
zu
erfahren.
OpenSubtitles v2018
I'm
more
curious
to
hear
what
Stefan
has
to
say
about
it.
Na,
eigentlich
bin
ich
nur
neugierig,
was
Stefan
dazu
meint.
OpenSubtitles v2018
You
were
so
curious
and
eager
to
hear
what
I
had
to
say
Sie
waren
so
gespannt
und
neugierig
darauf,
was
ich
zu
sagen
hatte,
OpenSubtitles v2018
I'm
curious
to
hear
what
you
say.
Ich
bin
neugierig
auf
deine
Antwort.
OpenSubtitles v2018
I'm
curious
to
hear
what
he
has
to
say.
Ich
möchte
hören,
was
er
zu
sagen
hat.
OpenSubtitles v2018
I
was
curious
to
hear
who
he
thinks
murdered
us.
Ich
hätte
gerne
gehört,
wen
er
für
unseren
Mörder
hält.
OpenSubtitles v2018
I'm
curious
to
hear
your
theory,
sergeant.
Ich
bin
gespannt
auf
Ihre
Theorie.
OpenSubtitles v2018
Curious
to
hear
what
our
customers
say
about
our
business
management
software?
Gespannt
zu
hören,
was
unsere
Kunden
über
unsere
Business-Management-Software
sagen?
CCAligned v1
Write
to
us,
we
are
curious
to
hear
your
tale.
Schreiben
Sie
uns,
wir
sind
gespannt.
ParaCrawl v7.1
Guys,
we
are
curious
to
hear
your
next
stories!
Jungs,
wir
sind
gespannt
wie
es
weiter
geht!
ParaCrawl v7.1
Curious
to
hear
what
Q-Tec
can
do
for
you?
Neugierig,
was
Q-Tec
für
Sie
tun
können?
ParaCrawl v7.1
We
are
curious
to
hear
from
you.
Wir
sind
neugierig,
von
Ihren
Herausforderungen
zu
hören.
CCAligned v1
Curious
to
hear
our
story?
Sind
Sie
neugierig
auf
unsere
Geschichte?
CCAligned v1
We
are
curious
to
hear
more
from
you.
Wir
sind
neugierig,
von
Ihren
Herausforderungen
zu
hören.
CCAligned v1
We
are
curious
to
hear
about
your
ideas
and
looking
forward
to
each
new
challenge.
Wir
sind
gespannt
auf
Ihre
Ideen
und
freuen
uns
über
jede
neue
Herausforderung.
CCAligned v1