Translation of "Curly hair" in German

She had long, curly black hair, a blue jean jacket.
Sie hatte langes, lockiges schwarzes Haar, eine blaue Jeans-Jacke.
TED2013 v1.1
She had this wild, curly hair, and she always wore these bright yellow flowery dresses.
Sie hatte wildes, lockiges Haar und trug stets hellgelbe, geblümte Kleider.
TED2020 v1
She has long, curly hair.
Sie hat langes, lockiges Haar.
Tatoeba v2021-03-10
He was called Kinko because he had curly red hair.
Er wurde Kinko genannt, weil er lockiges rotes Haar hatte.
Wikipedia v1.0
That blonde girl with curly hair is from Sweden.
Das blonde Mädchen mit dem lockigen Haar ist aus Schweden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has curly dark hair.
Tom hat dunkles, lockiges Haar.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has long, curly hair.
Tom hat langes, lockiges Haar.
Tatoeba v2021-03-10
Mary has curly dark hair.
Maria hat dunkles, lockiges Haar.
Tatoeba v2021-03-10
He's dark and handsome and has curly hair.
Er ist dunkel, sieht gut aus und hat Locken.
OpenSubtitles v2018
The only thing I know is that he must have had curly hair.
Ich weiß nur, dass er Locken gehabt haben muss.
OpenSubtitles v2018
Well, I don't know why you'd wanna cover up that beautiful head of curly hair anyway.
Ich verstehe nicht, wieso du die schönen Haare verdecken willst.
OpenSubtitles v2018
She had long, curly hair.
Sie hatte langes, lockiges Haar.
OpenSubtitles v2018
He's cute, and he's got curly hair.
Er ist süß und hat lockige Haare.
OpenSubtitles v2018
I just love curly hair, but I'm a coward.
Ich liebe Locken, aber ich bin ein Feigling.
OpenSubtitles v2018
What's wrong with red, curly hair?
Was ist falsch an roten Locken?
OpenSubtitles v2018
Six-two, curly hair, goatee?
Groß, lockiges Haar, Spitzbart?
OpenSubtitles v2018
See that guy over there? The tall one with the curly hair?
Siehst du den Kerl da drüben - den Großen, mit den Locken?
OpenSubtitles v2018
On the plane, I was sitting across the aisle from that really big guy with curly hair.
Im Flugzeug saß ich einem wirklich dicken Kerl mit lockigem Haar gegenüber.
OpenSubtitles v2018
What? You think that we all have curly hair and a big ass?
Denkst du, die haben alle lockiges Haar und einen mega Hintern?
OpenSubtitles v2018
I meant that she wouldn't be into someone with such red, curly hair.
Ich meinte, sie stünde nicht auf jemandem mit derart roten Locken.
OpenSubtitles v2018
Because I don't trust a man with curly hair.
Weil ich einen Mann mit lockigem Haar nicht traue.
OpenSubtitles v2018
I swim like a mermaid if it wasn't for my damn curly hair.
Ich wäre wie eine Meerjungfrau geschwommen, hätte ich keine verdammten Locken.
OpenSubtitles v2018
I bet you want curly hair, don't you?
Wahrscheinlich willst du lieber Locken, oder?
OpenSubtitles v2018
I mean, not physically, because I don't have the curly hair.
Nicht physisch, weil ich keine Locken habe und so.
OpenSubtitles v2018
He had curly hair and black eyes.
Er hatte Locken und schwarze Augen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases