Translation of "Current credit" in German

A continuous display of current use credit is advantageous.
Zweckmäßig ist eine laufende Anzeige des aktuellen Benutzungsguthabens.
EuroPat v2

How do I delete the current credit card and add a new one?
Wie lösche ich die aktuelle Kreditkarte und eine neue hinzufügen?
ParaCrawl v7.1

Where can I see my current credit balance?
Wo sehe ich mein aktuelles Guthaben?
ParaCrawl v7.1

The Card Verification Value/Code is a security number which is found on all current credit cards.
Die Kartenprüfnummer ist eine Sicherheitsnummer, die sich auf jeder Kreditkarte befindet.
ParaCrawl v7.1

With Prepaid the maximum limit is your current credit.
Mit Prepaid beträgt die Limite maximal Ihr aktuelles Guthaben.
ParaCrawl v7.1

We accept the current credit cards like American Express, Mastercard and Visa.
Wir akzeptieren folgende Kreditkarten: American Express, MasterCard und Visa.
CCAligned v1

The following summary shows Hapag-Lloyd AG's current issuer credit ratings:
Die folgende Tabelle zeigt die aktuellen Unternehmensratings der Hapag-Lloyd AG:
CCAligned v1

You can see your current credit status in the right corner.
In der rechten Ecke sehen Sie Ihren aktuellen Kreditstatus.
CCAligned v1

We accept the current credit cards: American Express, Mastercard and Visa.
Wir akzeptieren folgende Kreditkarten: American Express, Mastercard und Visa.
CCAligned v1

Is committed to offer the best current credit buyout offers..
Verpflichtet sich die besten aktuellen Kredit-Buy-out-Angebote anbieten zu können.
CCAligned v1

By default, the current credit balance is stored in the file: $(sitekiosk)\sitecash\SiteCash_AccMoney.dat.
Das aktuelle Guthaben wird standardmäßig in der Datei: $(sitekiosk)\sitecash\SiteCash_AccMoney.dat gepeichert.
ParaCrawl v7.1

Compare current credit offer prices now, to get a nose ahead.
Vergleichen Sie nun aktuelle Kreditangebote, um die Nase vorne zu haben.
ParaCrawl v7.1

They are also regularly informed by text message of their current credit limit.
Nutzer werden per SMS regelmäßig über ihren aktuellen Verfügungsrahmen informiert.
ParaCrawl v7.1

Despite the current turmoil a credit crunch is not on the cards.
Mit einer Kreditklemme ist trotz aller derzeitigen Turbulenzen nicht zu rechnen.
ParaCrawl v7.1

The current credit is then displayed.
Das aktuelle Guthaben wird Ihnen angezeigt.
ParaCrawl v7.1

You can also query your current remaining credit in My Account.
Sie können Ihr aktuelles Restguthaben auch in Mein Konto abfragen.
ParaCrawl v7.1

At the Schufa, mostly the current accounts, credit cards and loans are reported.
An die Schufa werden die meisten Girokonten, Kreditkarten und Kredite generell gemeldet.
ParaCrawl v7.1

The current offer concerning credit for audiovisual production is very inadequate, particularly regarding films created by small and medium-sized producers.
Das derzeitige Angebot an Finanzierungsmöglichkeiten für audiovisuelle Produktionen ist vor allem für kleinere Filmproduktionsfirmen völlig unzureichend.
Europarl v8