Translation of "Current distribution" in German

The current distribution of agricultural subsidies is, however, in conflict with this model.
Die derzeitige Verteilung der Agrarsubventionen steht jedoch im Widerspruch zu diesem Modell.
Europarl v8

This report proposes improvements on the current distribution of seats in the European Parliament.
Dieser Bericht schlägt Verbesserungen im Vergleich zur gegenwärtigen Sitzverteilung im Europäischen Parlament vor.
Europarl v8

The current distribution of tasks in the Commission is as follows:
Die derzeitige Aufgabenverteilung in der Kommission stellt sich wie folgt dar:
TildeMODEL v2018

The current distribution is developed for the generation of a dipole field within the winding configuration.
Die Stromverteilung ist für die Erzeugung eines Dipolfeldes innerhalb der Wicklungsanordnung ausgelegt.
EuroPat v2

The current density distribution is directly proportional to the field strength distribution assuming homogeneous and location independent conductivity.
Die Stromdichteverteilung ist bei homogener, ortsunabhängiger Leitfähigkeit direkt proportional zur Feldstärkeverteilung.
EuroPat v2

A nearly rectangular current distribution occurs over the entire spot.
Es ergibt sich eine nahezu rechteckförmige Stromverteilung über den gesamten Fleck.
EuroPat v2

It is of course also possible to set any intermediate value of the current distribution with uBlend.
Es kann natürlich auch jeder Zwischenwert der Stromverteilung mit U Biend eingestellt werden.
EuroPat v2

The current distribution of seats, for full members and alternates, is as follows:
Die derzeitige Sitzverteiluns für die Mitglieder und Stellvertreter sieht folgendermaßen aus:
EUbookshop v2

The current distribution of seats for full members and alternates is as follows:
Die derzeitige Sitzverteilung für die Mitglieder und Stellvertreter sieht folgendermaßen aus:
EUbookshop v2

Consequently, determination of local current density distribution and of current resistance is a major problem.
Die Vorausbestimmung der örtlichen Stromdichteverteilung und des Stromwiderstandes ist damit ein zentrales Problem.
EuroPat v2

As a consequence of this, an inhomogeneous turn-off current distribution is obtained.
Als Folge davon erhält man eine inhomogene Abschaltstromverteilung.
EuroPat v2

This leads to an inhomogeneous turn-off current distribution.
Dies führt zu einer inhomogenen Abschaltstromverteilung.
EuroPat v2

The current distribution is determined practically by the ESR and ESL of the individual capacitors.
Die Stromaufteilung wird praktisch durch ESR und ESL der Einzelkondensatoren bestimmt.
EuroPat v2

This current distribution is a further reason for the unstable operation of the inverter.
Diese Strom­verteilung ist eine weitere Ursache für die instabile Wir­kungsweise des Wechselrichters.
EuroPat v2

The rotating current distribution causes a far-field pattern rotating at the same speed.
Die rotierende Stromverteilung verursacht ein mit gleicher Geschwindigkeit umlaufendes Fernfelddiagramm.
EuroPat v2

A flat current distribution arises in the TR-layer.
Es entsteht in der TRM-Beschichtung eine flächige Stromverteilung.
EuroPat v2