Translation of "Current field" in German
Such
sensors
are
preferably
used
for
magnetic
field,
current,
position
and
movement
measurements.
Derartige
Sensoren
werden
bevorzugt
für
Magnetfeld
Strom-,
Positions-
und
Bewegungsmessungen
eingesetzt.
EuroPat v2
The
value
"change"
is
allocated
the
current
field
strength
value
in
step
S4.
Im
Schritt
S4
wird
dem
Wert
"change"
der
aktuelle
Feldstärkewert
zugewiesen.
EuroPat v2
This
permits
separate
adjustment
of
both
the
field
current
and
the
braking
current.
Dadurch
ist
eine
getrennte
Einstellung
sowohl
des
Erregerstromes
als
auch
des
Bremsstromes
möglich.
EuroPat v2
The
magnetic
field
for
creating
the
braking
torque
is
generated
with
the
field
current.
Mit
dem
Erregerstrom
wird
das
Magnetfeld
zum
Aufbau
des
Bremsmomentes
erzeugt.
EuroPat v2
What's
first
-
current
or
magnetic
field?
Was
kommt
zuerst
-
Strom
oder
Magnetfeld?
ParaCrawl v7.1
The
selected
PPT
file
is
displayed
in
the
'Current
Presentation'
field.
Die
ausgewählten
PPT-Datei
wird
in
der
"Aktuelle
Präsentation"
angezeigt.
CCAligned v1
The
soft
keyboard
might
overlap
the
current
input
field.
Die
Bildschirmtastatur
kann
das
aktuelle
Eingabefeld
überlappen.
ParaCrawl v7.1
Our
documentation
of
current
field
evidence
contradicts
this
hypothesis.
Unsere
Dokumentation
der
aktuellen
Feldbeweise
widerspricht
dieser
Hypothese.
ParaCrawl v7.1
In
this
seminar
we
will
deal
with
a
current
field
of
research
in
mathematics
education.
In
diesem
Seminar
beschäftigen
wir
uns
exemplarisch
mit
einem
aktuellen
Forschungsfeld
der
Mathematikdidaktik.
ParaCrawl v7.1
This
voltage
generates
a
flow
I
of
current
in
the
field
coil,
illustrated
in
FIG.
Diese
erzeugt
einen
Stromfluss
I
in
der
Erregerspule,
dargestellt
in
Fig.
EuroPat v2
Schematic
drawing
of
a
device
which
produces
microwaves
and
a
direct-current
magnetic
field.
Schemazeichnung
einer
Vorrichtung,
die
Mikrowellen
und
ein
magnetisches
Gleichfeld
erzeugt.
EuroPat v2
Lengthening
the
bearing
duration
is
therefore
a
current
field
of
development.
Die
Verlängerung
der
Tragedauer
stellt
somit
ein
aktuelles
Entwicklungsgebiet
dar.
EuroPat v2
As
a
result,
a
largely
stationary
quiescent
current
through
the
field
coil
88
is
set.
Infolgedessen
stellt
sich
ein
weitgehend
stationärer
Ruhestrom
durch
die
Erregerspule
88
ein.
EuroPat v2