Translation of "Current income" in German
Current
income
financing
and
con-
solidation
fund
(see
"Invalidity").
Umlageverfahren
und
Konsolidie
rungsfonds
(siehe
"Invalidität").
EUbookshop v2
Current
income
financing
and
consolidation
fund
(see
"Invalidity").
Umlageverfahren
und
Konsolidierungsfonds
(siehe
"Invalidität").
EUbookshop v2
After
current
transfers,
investment
income
represents
the
other
main
receipt
of
the
EUI.
Kapitalerträge
sind
nach
den
laufenden
Transfers
der
zweitwichtigste
Einnahmenposten
der
EUI.
EUbookshop v2
Current
income
financing
and
consolidation
fund
(see
"Invalidity").
Umlageverfahren
und
Konsolidierungsfonds
(siehe
"Invalidität").
EUbookshop v2
I'm
satisfied
with
my
current
income.
Ich
bin
mit
meinem
jetzigen
Einkommen
zufrieden.
Tatoeba v2021-03-10
The
credit
interests
can
be
paid
with
the
current
income,
says
Hrovat.
Die
Kreditzinsen
können
mit
den
laufenden
Einnahmen
gerade
bezahlt
werden,
so
Hrovat.
ParaCrawl v7.1
Current
income
taxes
are
calculatedÂ
on
the
taxable
profit.
Laufende
Ertragssteuern
werden
auf
dem
steuerbaren
Ergebnis
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
Group
will
further
reinforce
its
current
income
with
higher
rental
income.
Auch
will
die
Gesellschaft
die
laufenden
Erträge
durch
höhere
Mieteinnahmen
weiter
verstetigen.
ParaCrawl v7.1
The
decrease
in
current
income
taxes
results
primarily
from
changed
tax
assessment
bases.
Die
Verminderung
der
laufenden
Ertragsteuern
resultiert
im
Wesentlichen
aus
veränderten
steuerlichen
Bemessungsgrundlagen.
ParaCrawl v7.1
This
value
always
originates
from
projected
and
current
tenant
income.
Dieser
Wert
lässt
sich
immer
von
bestehenden
oder
erwarteten
zukünftigen
Mieteinnahmen
herleiten.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
you
can
only
stretch
your
current
income
so
far.
Manchmal
kann
man
sich
nur
Ihre
aktuelle
Einkommen
so
weit.
ParaCrawl v7.1
The
refund
is
made
in
the
form
of
offsetting
against
current
license
income.
Die
Rückerstattung
erfolgt
in
Form
von
Anrechnung
an
laufende
Lizenzerträge.
ParaCrawl v7.1