Translation of "Current interruption" in German

Sie werden auf Überstrom und Unterbrechung überwacht.

Sie können auch eine zeitsynchronisierte Stromunterbrechung für PHMSA-Instant-Off-Tests verwenden.

Die Ventile werden sequentiell aktiviert und auf Überstrom und Unterbrechung überwacht.

Während der kurzzeitigen Stromunterbrechung beim Schalten von 32a auf 32b übernimmt die Freilaufdiode 36 den Stromfluß.

Der Alarmgeber bleibt auch dann eingeschaltet, wenn der Dauermagnet 2 durch die Rolle 1 aus dem Bereich des ersten Abtastorgans 3 herausgedreht wird oder wenn eine vorübergehende Stromunterbrechung an der Stromversorgungsleitung 8 eintritt.

Es hängt ganz wesentlich von der Art des Schalters ab, ob die endgültige Stromunterbrechung nach einem oder mehreren Nulldurchgängen erfolgt.

In diesem Fall muß sie den Rahmen für fünf Bytes bereitstellen und mit der fallenden Flanke der Stromunterbrechung als Startbit eine Bestätigung an die Zentralstation schicken.

Vorzugsweise sind die zur Verzögerung des Wiedereinschaltens der Kaffeemaschinenheizung vorgesehenen Schaltungselemente, also beispielsweise die vorgeschlagene Hilfsheizung oder das triggerbare Zeitschaltglied, so ausgelegt, daß die Dauer der Heizstromunterbrechung auf das Zwei- bis Fünffache der normalen Abkühldauer des Reglerschalters verlängert wird.

Die Erfindung betrifft einen Selbstschalter mit einem Überstrom- und einem Kurzschlußstromauslöser, die auf ein Schaltschloß zum Zwecke einer Auslösung einer Stromunterbrechung einwirken, mit wenigstens einer Hauptkontaktstelle, die durch wenigstens ein ortsfestes Kontaktstück und wenigstens ein auf einem beweglich gelagerten Kontakthebel befestigtes bewegliches Kontaktstück gebildet ist, mit wenigstens einer jeder der Hauptkontaktstellen zugeordneten Lichtbogenlöscheinrichtung, mit einem zusätzlichen Schlagankersystem mit einer Magnetspule, einem Magnetkern, einem Magnetanker und einem Schlagstift, der bei Kurzschlußströmen direkt und unverzögert auf den beweglichen Kontakthebel schlägt und damit das wenigstens eine bewegliche Kontaktstück von dem wenigstens einen ortsfesten Kontaktstück schnell und kurzzeitig abhebt.

In dieser Totpunktstellung, in der die mit dem Betätigungsteil verbundene Schutzhaube 5 geöffnet werden kann, ist die Stromunterbrechung zur Maschine zwangsläufig mechanisch verriegelt, d.h. in dieser Totpunktstellung bleibt die Maschine stillgesetzt, so daß ein gefährlicher Betriebszustand nicht eintreten kann.

Zu diesem Zweck enthält die elektrische Kaffeemaschine nach der vorliegenden Erfindung elektrische Schaltungselemente, mittels derer jedesmal, wenn nach Beendigung des Brühvorganges am Reglerschalter dessen Ansprechtemperatur erreicht und infolgedessen der Heizstrom unterbrochen wird, die Dauer der Heizstromunterbrechung über die normalerweise bis zum Wiederschließen der Kontakte des Reglerschalters verstreichende Zeitspanne hinaus verlängerbar ist.

Die Dauer der auf diese Weise durch den Reglerschalter bewirkten Heizstromunterbrechung ist systemabhängig und beträgt beispielsweise 1,5 Minuten.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens geschieht das Abschalten des Gerätes dadurch, daß die Magnetwicklung des Netzschalters mit einem Stromimpuls bzw. einer Unterbrechung beaufschlagt wird, so daß der Schalter in die Ruhe-Position zurückspringt.

Diesem Stand der Technik entsprechen insbesondere solche Methoden, im Kurzschlußfall in Niederspannungsnetzen eine Strombegrenzung oder Stromunterbrechung herbeizuführen.

Dadurch wird sichergestellt, dass die Ausbildung einer schmalen Schaltzone nicht zu einer sofortigen Stromunterbrechung - eventuell gefolgt von Lichtbogenbildung oder einem Durchschlag - führt, sondern dass der Strom über die Teilchen des zweiten Füllstoffs kurzzeitig weiter fliesst und sich dabei die Schaltzone so weit verbreitert, dass sie auch hohe Spannungen ohne Beschädigung des Widerstandselements zu tragen vermag.

Bei einem eingehenden Anruf erkennt die jeweilige Vermittlungsstelle nur den Anfang und das Ende des Pfades, so daß aufgrund einer aktuellen Überlastung oder Unterbrechung des Pfades aus der Vermittlungstabelle der Anruf u.U. permanent zwischen zwei Vermittlungsstellen hin und her geschickt wird, woraus eine Endlosschleife entsteht.

Der Hilfslichtbogen 15 tritt demnach nur dann auf, wenn die Erzeugung druckbeaufschlagten Gases durch den Lichtbogen 14 unterstützt werden muss, um eine schlussendlich erfolgreiche Stromunterbrechung sicherzustellen.

Nach der Stromunterbrechung des Hilfsschalter, Zeitpunkt t 2, fließt der Schwingstrom, beginnend auch mit (i hv B t) t 2 = 0,5 Î hv, als Folgestrom im Prüfschalter, i hv /B t, weiter.

Vakuumschalter haben in ähnlicher Weise wie bestimmte Arten von Druckgasschaltern die Eigenschaft, daß ihre Schaltstrecken nach einer Stromunterbrechung in außerordentlich kurzer Zeit eine hohe dielektrische Festigkeit erlangen.

Für die zuvor beschriebenen und durch ein nichtlineares Verhalten des Verbundwerkstoffs hinsichtlich des geführten Stromes bzw. der anliegenden Spannung hervorgerufenen Funktionen der Stromunterbrechung und der Spannungsbegrenzung werden jedoch zwei verschiedene Füllstoffe benötigt.

Bei einem solchen bekannten Stufenschalter sind zwei jeweils einen Wählerkontakt tragenden Wählerarme vorgesehen, wobei dem ersten der beweglichen Wählerkontakte ein zur Dauerstromführung und -unterbrechung geeigneter Vakuumschalter und dem zweiten der beweglichen Wählerkontakte ein lediglich zur Führung und Unterbrechung des Ausgleichsstromes zwischen zwei benachbarten Transformatoranzapfungen ausgelegter Vakuumschalter in Reihe mit einem Überschaltwiderstand nachgeschaltet ist.