Translation of "Current passport" in German
Select
your
current
passport:
Wählen
Sie
Ihren
aktuellen
Reisepass
aus:
CCAligned v1
Please
include
a
copy
of
A
valid
and
current
passport
or
Bitte
legen
Sie
eine
Kopie
Ihres
gültigen
Reisepasses,
Führerscheins
oder
Personalausweises
bei.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
current
passport?
Haben
Sie
einen
gültigen
Reisepass?
OpenSubtitles v2018
So
before
leaving
for
Cyprus
optimal
solution
is
to
get
your
current
passport.
So,
bevor
er
nach
Zypern
optimale
Lösung,
um
Ihre
aktuelle
Pass
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Travel
Documents
Passports
Visitors
must
have
a
valid
visa
and
current
passport
for
entry
into
Australia.
Pässe
Besucher
benötigen
für
die
Einreise
nach
Australien
ein
gültiges
Visum
sowie
einen
gültigen
Pass.
ParaCrawl v7.1
Only
the
room
occupied
by
the
member
will
count
toward
tier
status,
current
Hyatt
Gold
Passport
promotions
and
receive
program
benefits
and
services.
Nur
das
vom
Mitglied
belegte
Zimmer
zählt
in
Hinblick
auf
Mitgliedsstatus,
aktuelle
Hyatt
Gold
Passport-Promotions
sowie
Programmvorteile
und
-leistungen.
ParaCrawl v7.1
Home
country:
A
country
for
which
you
(or
your
dependants,
if
applicable)
hold
a
current
passport
and/or
to
which
you
would
want
to
be
repatriated.
Heimatland:
Das
Land,
für
das
Sie
(und
Ihre
Angehörigen,
falls
zutreffend)
über
einen
gültigen
Pass
verfügen
und/oder
in
das
Sie
medizinisch
rücktransportiert
werden
würden.
ParaCrawl v7.1
Each
member
must
have
a
printed
copy
of
the
appointment
letter,
DS-160
confirmation
page,
one
photograph
taken
within
the
last
six
months,
a
current
passport
and
all
old
passports.
Jedes
Mitglied
muss
eine
gedruckte
Kopie
des
Terminbestätigungsschreibens,
die
DS-160-Bestätigungsseite,
ein
in
den
letzten
sechs
Monaten
aufgenommenes
Foto
sowie
alle
aktuellen
und
vorherigen
Reisepässe
mitnehmen.
ParaCrawl v7.1
Pets
will
be
allowed
for
4.90
€/day
only
provided
they
are
mentioned
at
the
time
of
reservation
and
have
a
current
vaccination
certificate/passport
(must
be
presented
upon
arrival).
Haustiere
werden
für
eine
zusätzliche
Gebühr
von
4.90
Euro
pro
Tag
unter
der
Bedingung,
dass
sie
bei
der
Buchung
erwähnt
sind
und
einen
aktuellen
Impfpass/Reisepass
haben.
ParaCrawl v7.1
Pets
will
be
allowed
for
5
€/day
provided
they
are
mentioned
at
the
time
of
reservation
and
have
a
current
vaccination
certificate/passport
(must
be
presented
upon
arrival).
Haustiere
sind
erlaubt
für
eine
zusätzliche
Gebühr
(5
Euro
/
Tier
/
Nacht),
wenn
sie
einen
aktuellen
Impfpass
haben
und
wenn
sie
bei
der
Zeitpunkt
der
Reservierung
erwähnt
wurden.
ParaCrawl v7.1
A
copy
of
the
parent/guardian's
current
passport
(or
other
form
of
photographic
identification
showing
a
signature)
must
be
attached
to
this
form.
Dem
Formular
ist
eine
Kopie
des
aktuellen
Reisepasses
des
Elternteils/Erziehungsberechtigten
(oder
ein
anderer
Lichtbildausweis
mit
Unterschrift)
beizufügen.
ParaCrawl v7.1
For
those
from
other
countries,
a
current
valid
Passport
is
necessary,
and
this
will
allow
you
to
stay
in
our
country
for
90
days.
Für
alle
anderen
Länder
wird
ein
gültiger
Reisepass
verlangt,
womit
Sie
in
unserem
Land
eine
Aufenthaltserlaubnis
für
90
Tage
erhalten.
ParaCrawl v7.1
You
must
have
with
you,
your
passport,
current
driving
licence,
valid
insurance
and
vehicle
registration
document.
Sie
müssen
Ihren
Paß,
gültigen
Führerschein,
gültige
Versicherung
und
Zulassung
für
das
Auto
bei
sich
haben.
ParaCrawl v7.1
Ensure
that
your
pet
has
a
current
valid
passport,
microchip,
&
has
received
all
of
the
necessary
vaccinations
for
your
destination
country.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Ihr
Haustier
einen
gültigen
Reisepass,
Mikrochip
und
alle
notwendige
Impfungen
für
Ihr
Bestimmungsland
erhalten
hat.
ParaCrawl v7.1
A
baby
package
is
available
(upon
request)
free
of
charge.Pets
will
be
allowed
for
4.90
€/day
only
provided
they
are
mentioned
at
the
time
of
reservation
and
have
a
current
vaccination
certificate/passport
(must
be
presented
upon
arrival).
Ein
Baby-Paket
steht
(auf
Anfrage)
kostenlos
zur
Verfügung.Haustiere
werden
für
eine
zusätzliche
Gebühr
von
4.90
Euro
pro
Tag
unter
der
Bedingung,
dass
sie
bei
der
Buchung
erwähnt
sind
und
einen
aktuellen
Impfpass/Reisepass
haben.
ParaCrawl v7.1
Pets
will
be
allowed
for
4.90
€/day
provided
they
are
mentioned
at
the
time
of
reservation
and
have
a
current
vaccination
certificate/passport
that
must
be
presented
upon
arrival.
Haustiere
werden
für
4.90
€
/
Tag
zugelassen,
sofern
sie
zum
Zeitpunkt
der
Reservierung
erwähnt
werden
und
einen
aktuellen
Impfpass
/
Reisepass,
der
bei
der
Ankunft
vorgelegt
werden
muss,
haben.
ParaCrawl v7.1
Pets
will
be
allowed
for
4.90
€/day
but
only
outside
school
holidays
and
provided
they
are
mentioned
at
the
time
of
reservation
and
have
a
current
vaccination
certificate/passport
(must
be
presented
upon
arrival).
Haustiere
sind
für
4.90
€
/
Tag
erlaubt,
aber
nur
außerhalb
der
Schulferien,
sofern
sie
zum
Zeitpunkt
der
Buchung
erwähnt
werden
und
einen
aktuellen
Impfpass
/
Reisepass
(bei
der
Ankunft
muss
vorgelegt
werden)
haben.
ParaCrawl v7.1
The
Council
report,
by
Ian
Bairstow,
strategic
director
for
environment
and
sport,
says:
Since
then
there
has
been
a
significant
decline
in
membership,
although
it
is
difficult
to
accurately
ascertain
the
number
of
current
Passport
to
Leisure
holders
as
there
are
no
records
of
current
or
previous
holders.
Der
Bericht
des
Rates,
von
Ian
Bairstow,
strategischer
Direktor
für
Umwelt
und
Sport,
sagt:
Seitdem
hat
es
einen
signifikanten
Rückgang
der
Mitglieder
gewesen,
obwohl
es
schwierig
ist,
genau
die
Anzahl
der
aktuellen
Passport
Leisure
Inhaber
zu
ermitteln,
da
es
keine
Aufzeichnungen
von
aktuellen
oder
früheren
Inhaber
sind.
ParaCrawl v7.1