Translation of "Current path" in German

For information on retrieving the current path info, read the section on predefined reserved variables.
Informationen über das Wiederauffinden der aktuellen Pfadinformation finden Sie unter Vordefinierte Variablen.
PHP v1

The cpdf_clip() function clips all drawing to the current path.
Die Funktion cpdf_clip() beschränkt alle Zeichnungen auf den aktuellen Pfad.
PHP v1

The cpdf_closepath() function closes the current path.
Die Funktion cpdf_closepath() schließt den aktuellen Pfad.
PHP v1

Open the default file manager with the current Album path.
Öffnet den Standard-Dateimanager mit dem aktuellen Albumpfad.
KDE4 v2

This useraction copies current path and filename to clipboard:
Diese benutzerdefinierte Aktion kopiert den aktuellen Pfad und den Dateinamen in die Zwischenablage:
KDE4 v2

In position 61 of the tap 62, the current path is interrupted in the variable resistor 57.
In Stellung 61 des Abgriffs 62 ist der Strompfad im Stellerwiderstand 57 unterbrochen.
EuroPat v2

The charge carriers injected into the drain zone cause a quasi increase of the doping in the current path.
Die die Drainzone injizierten Ladungsträger bewirken quasi eine Erhöhung der Dotierung im Stromweg.
EuroPat v2

An absolutely coaxial current path to the electrode and the electrode rod is thus created.
Auf diese Weise wird ein zur Elektrode bzw. Elektroden­strange absolut koaxialer Strompfad erzeugt.
EuroPat v2

In this case, the closed current path defined by the conducting path 22 is interrupted.
In diesem Fall ist der durch die Leiterbahn 22 gebildete geschlossene Stromweg unterbrochen.
EuroPat v2

The main current path has at least one fixed contact and one moving contact.
Die Leistungsstrombahn weist mindestens einen feststehenden und einen beweglichen Kontakt auf.
EuroPat v2

This closes a current path from the selected row line to all the column lines.
Dadurch wird ein Strompfad von der ausgewählten Zeilenleitung zu allen Spaltenleitungen geschlossen.
EuroPat v2

The HF current flowing through current path 2 is thus negligible.
Der über den Strompfad 2 fließende HF-Strom ist damit vernachlässigbar.
EuroPat v2

The current path of the consumer circuit within the protective switch 1 is closed in FIG.
Der Strompfad des Verbraucherstromkreises innerhalb des Schutzschalters 1 ist in Fig.
EuroPat v2