Translation of "Current results" in German
Click
to
close
the
current
search
results.
Klicken
Sie
hier,
um
die
aktuelle
Suche
zu
beenden.
KDE4 v2
The
current
proposal
results
from
the
application
of
this
policy
to
the
field
of
sales
promotions.
Dieser
Verordnungsvorschlag
resultiert
aus
der
Anwendung
dieser
Strategie
auf
das
Gebiet
der
Verkaufsförderung.
TildeMODEL v2018
The
current-mirror
property
results
from
the
fact
that
the
base-emitter
pn
junction
areas
of
both
transistors
are
alike.
Die
Stromspiegeleigenschaft
ergibt
sich
dadurch,
dass
die
Basis-Emitter-pn-Übergangsflächen
beider
Transistoren
gleich
sind.
EuroPat v2
A
higher
switching
speed
of
the
shut
off
of
the
collector
current
Ic
thus
results.
Damit
ergibt
sich
eine
größere
Schallgeschwindigkeit
beim
Ausschalten
des
Kollektorstroms
lc.
EuroPat v2
Such
application
servers
provide,
for
example,
current
news,
soccer
results,
traffic
information
or
market
rates.
Solche
Anwendungsserver
stellen
beispielsweise
aktuelle
Nachrichten,
Fußballergebnisse,
Verkehrsinformationen
oder
Börsenkurse
bereit.
EuroPat v2
The
colloquium
afternoon
offered
plenty
of
time
for
in-depth
discussion
of
the
exciting
current
basic
results.
Der
Kolloquiumsnachmittag
bot
viel
Zeit
für
vertiefte
Diskussion
der
spannenden
aktuellen
Grundlagenergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
artist
will
be
present
at
the
exhibition
current
work
results.
Der
Künstler
wird
in
der
Ausstellung
aktuelle
Arbeitsergebnisse
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The
current
end
date
results
from
an
automatic
schedule
change
(scheduling).
Der
aktuelle
Endtermin
resultiert
aus
einer
automatischen
Terminänderung
(Terminierung).
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
current
results,
VEP
will
have
refinanced
after
1
year.
Auf
Basis
der
aktuellen
Ergebnisse
wird
sich
VEP
nach
1
Jahr
refinanziert
haben.
CCAligned v1
By
visiting
our
website
you
will
be
informed
about
current
project
plans,
results
and
publications.
Auf
unserer
Website
werden
Sie
über
aktuelle
Projektschritte,
Ergebnisse
und
Publikationen
informiert.
CCAligned v1
Here
you
can
find
the
current
international
results
of
our
offspring.
Hier
finden
Sie
laufend
aktuelle
internationale
Ergebnisse
unserer
Nachkommen.
CCAligned v1
The
current
analysis
results
for
the
entire
supply
area
can
be
found
in
the
drinking
water
test
report.
Die
aktuellen
Analyseergebnisse
für
das
gesamte
Versorgungsgebiet
können
Sie
dem
Trinkwasser-Prüfbericht
entnehmen.
CCAligned v1
The
current
results
of
their
research
were
published
in
"The
Astrophysical
Journal".
Die
aktuellen
Forschungsergebnisse
wurden
in
der
Fachzeitschrift
"The
Astrophysical
Journal"
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
We
have
already
compiled
the
current
interim
results
after
the
first
competition
weekend.Â
Wir
haben
für
Sie
bereits
jetzt
den
aktuellen
Zwischenstand
nach
dem
ersten
Wettkampfwochenende.
ParaCrawl v7.1
He
has
a
current
TÜV
without
results.
Er
hat
einen
aktuellen
TÜV
ohne
Befunde.
ParaCrawl v7.1
Over
the
course
of
the
next
day,
members
of
the
strategy
group
shared
their
current
research
results.
Im
Laufe
des
nächsten
Tages
stellten
die
Mitglieder
der
Strategiegruppe
aktuelle
Forschungsergebnisse
vor.
ParaCrawl v7.1
Current
study
results
of
an
Canadian-American
researcher
team
encourage
these
assumptions.
Aktuelle
Studienergebnisse
eines
kanadisch-amerikanischen
Forscherteams
bestärken
diese
Vermutungen.
ParaCrawl v7.1
The
method
for
determining
the
current
results
has
been
changed
compared
to
the
previous
year.
Die
Methode
zur
Ermittlung
der
aktuellen
Ergebnisse
wurde
gegenüber
dem
Vorjahr
verändert.
ParaCrawl v7.1
The
current
results
will
be
the
basis
for
long-term
investigations.
Die
aktuellen
Ergebnisse
schaffen
die
Grundlage
für
eine
langfristige
Untersuchung.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
access
to
the
current
results
of
the
project
and
a
feedback
form.
Sie
erhalten
Zugang
zum
aktuellen
Projektergebnis
und
einen
Feedbackbogen.
ParaCrawl v7.1
Speakers
from
Poland
and
Germany
presented
their
current
results
from
the
research
project
GPEE.
Redner
aus
Polen
und
Deutschland
präsentierten
ihre
aktuellen
Ergebnisse
aus
dem
Forschungsprojekt
GPEE.
ParaCrawl v7.1
The
current
results
of
this
tender
can
be
found
under
the
following
link:
Die
aktuellen
Ergebnisse
dieser
Ausschreibung
finden
Sie
unter
dem
folgenden
Link:
ParaCrawl v7.1