Translation of "Current technology" in German

First of all, the emission limit values must be brought into line with the current scope of technology.
Erstens müssen die Emissionsgrenzwerte an die heutigen technischen Möglichkeiten adaptiert werden.
Europarl v8

And with current reactor technology we really don't have very much uranium.
Und bei der derzeitigen Reaktortechnik haben wir wirklich nicht viel Uran.
TED2013 v1.1

We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart.
Wir verwenden dieselbe Technologie wie für Defillibratoren bei Herzschrittmachern.
TED2013 v1.1

Nevertheless, adaptations of current smoking technology may be necessary in some cases.
In einigen Fällen könnte es jedoch erforderlich sein, die derzeitige Räuchertechnik anzupassen.
DGT v2019

This is not possible with the current technology.
Dieses Ziel kann mit der aktuell verfügbaren Technologie nicht erreicht werden.
TildeMODEL v2018

These dye salts do not in all respects meet the requirements of current technology.
Diese Farbsalze genügen nicht immer den heutigen Anforderungen der Technik.
EuroPat v2

Current semiconductor technology permits use up to bit rates of 20 Gbit/sec.
Derzeitige Halbleitertechnik erlaubt einen Einsatz bis zu Bitraten von 20Gbit/sec.
EuroPat v2

The following are known in the current state of technology as set accelerators:
Als Abbindebeschleuniger sind im Stand der Technik bekannt:
EuroPat v2

A number of set accelerating admixtures are known in the current state of technology.
Im Stand der Technik sind eine Reihe von abbindebeschleunigenden Additiven bekannt.
EuroPat v2

We maintain your content on the website, pay attention to the current state of technology.
Wir pflegen Ihre Inhalte der Website, achten auf den aktuellen technischen Stand.
CCAligned v1

The EVERYTIMER combines this with its uniqueness of current technology and nostalgic retro design.
Der EVERYTIMER kombiniert dies in seiner Einzigartigkeit aus modernster Technik und nostalgischem Retro-Design.
CCAligned v1

But perhaps using some current technology it will not be quite so hard.
Aber möglicherweise mit etwas gegenwärtiger Technologie ist es nicht ziemlich so hart.
ParaCrawl v7.1

The primary innovation is based on Counter Current technology.
Die primäre Neuartigkeit basiert auf der Counter Current Technologie.
ParaCrawl v7.1