Translation of "Currently approved" in German
The
currently
approved
indications
for
atorvastatin
are:
Die
derzeit
genehmigten
Anwendungsgebiete
für
Atorvastatin
sind:
EMEA v3
In
the
Netherlands
bleomycin
is
currently
approved
for
the
following
indications:
In
den
Niederlanden
ist
Bleomycin
derzeit
für
folgende
Anwendungsgebiete
zugelassen:
EMEA v3
Etopophos
is
currently
approved
in
DE,
FR,
SE
and
UK.
Etopophos
ist
derzeit
in
DE,
FR,
SE
und
UK
zugelassen.
ELRC_2682 v1
The
commercial
denomination
of
some
currently
approved
TSE
tests
has
recently
changed.
Die
Handelsbezeichnungen
einiger
derzeit
zugelassener
TSE-Tests
wurden
vor
kurzem
geändert.
DGT v2019
The
Authority
shall
carry
out
a
risk
assessment
on
all
currently
approved
food
additives.
Die
Behörde
führt
eine
Risikobewertung
bei
allen
derzeit
zugelassenen
Zusatzstoffen
durch.
TildeMODEL v2018
Imports
into
the
EU
are
currently
approved
according
to
two
different
systems:
Die
Genehmigung
von
Einfuhren
in
die
EU
erfolgt
gegenwärtig
nach
zwei
verschiedenen
Regelungen:
TildeMODEL v2018
This
also
means
that
the
number
of
adverse
events
can
be
reduced
compared
to
the
currently
approved
standard
treatment.
So
können
im
Vergleich
zur
bisher
zugelassenen
Standardtherapie
auch
Nebenwirkungen
deutlich
verringert
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
currently
no
FDA-approved
neoadjuvant
treatments
for
cancer.
Es
gibt
bislang
noch
keine
von
der
FDA
zugelassenen
neoadjuvanten
Behandlungen
für
Brustkrebs.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
with
Mesurol
liquid,
only
one
insecticidal
dressing
agent
is
currently
approved
in
Germany.
Zudem
ist
mit
Mesurol
flüssig
derzeit
nur
ein
insektizides
Beizmittel
in
Deutschland
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Methods
which
are
approved
currently
are
those
in
which
Trichinella
is
detected
directly.
Zugelassen
sind
zur
Zeit
Verfahren,
in
denen
Trichinella
direkt
detektiert
wird.
EuroPat v2
The
architecture
project,
is
currently
approved,
which
includes
the
following
areas:
Das
Architekturprojekt
ist
derzeit
zugelassen,
die
umfasst
folgende
Bereiche:
CCAligned v1
Which
products
are
currently
approved
in
which
countries?
Welche
Produkte
sind
aktuell
in
welchen
Ländern
zugelassen?
CCAligned v1
These
projects
and
their
financing
is
currently
approved
by
the
government.
Diese
Projekte
und
deren
Finanzierung
heute
genehmigte
die
Regierung.
CCAligned v1
Only
very
few
crops
are
currently
approved
for
use.
Nur
sehr
wenige
Pflanzen
sind
derzeit
zur
Anwendung
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
Three
gene
therapies
are
currently
approved
in
the
USA
and
four
in
the
EU.
Aktuell
sind
drei
Gentherapien
in
den
USA
und
vier
in
der
EU
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Sonovue)
are
currently
not
approved
for
usage
in
children.
Sonovue)
sind
für
die
Verwendung
bei
Kindern
bislang
nicht
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
It
is
currently
approved
for
service
in
Germany,
Italy,
France
and
Switzerland.
Sie
ist
zurzeit
zugelassen
in
Deutschland,
Italien,
Frankreich
und
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
The
function
of
phalloson
is
currently
approved
by
a
reputed
German
urological
clinic.
Die
Funktion
der
phalloson
wird
derzeit
von
einem
renommierten
deutschen
Urologischen
Klinik
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
The
currently
approved
inspection
bodies
for
organic
products
in
Germany
are
listed
here
.
Eine
Auflistung
der
zurzeit
in
Deutschland
zugelassenen
Ökokontrollstellen
findet
sich
hier.
ParaCrawl v7.1
There
are
currently
no
approved
treatments
for
FOP.
Derzeit
gibt
es
keine
zugelassenen
Behandlungen
für
FOP.
ParaCrawl v7.1
There
are
currently
no
approved
therapies
for
Dravet
syndrome.
Es
gibt
gegenwärtig
keine
zugelassene
Behandlung
für
das
Dravet-Syndrom.
ParaCrawl v7.1
There
are
currently
no
approved
treatments
for
NASH.
Aktuell
gibt
es
keine
zugelassenen
Behandlungen
gegen
NASH.
ParaCrawl v7.1
There
are
currently
eight
approved
medical
cannabis
growers
in
Israel.
Es
gibt
zurzeit
acht
lizenzierte
Cannabis-Anbauer
in
Israel.
ParaCrawl v7.1