Translation of "Currently planning" in German
Incidentally,
Poland
is
currently
planning
a
new
nuclear
power
station.
Übrigens
wird
in
Polen
derzeit
ein
neues
Kernkraftwerk
geplant.
Europarl v8
The
EU
Police
mission
(EUPOL)
is
currently
in
the
planning
stage.
Die
Polizeimission
der
EU
(EUPOL)
befindet
sich
derzeit
in
der
Planungsphase.
Europarl v8
Further
projects
like
the
offshore
wind
park
Sandbank
are
currently
in
the
planning
phase.
Weitere
Projekte
wie
der
Offshore-Windpark
Sandbank
24
sind
in
Planung.
Wikipedia v1.0
Managing
authorities
for
the
ESIFs
are
currently
planning
an
extended
use
of
the
simplified
costs
options.
Die
Verwaltungsbehörden
für
die
ESI-Fonds
planen
derzeit
die
vermehrte
Nutzung
von
vereinfachten
Kostenoptionen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
currently
planning
to
observe
theforthcoming
elections
in
Ecuador
and
Pakistan.
Die
Kommission
plant
derzeit,
die
bevorstehenden
Wahlen
in
Ecuador
und
Pakistan
zubeobachten.
EUbookshop v2
Two
other
lines
are
currently
in
the
planning
stage.
Zurzeit
befinden
sich
zwei
weitere
Linien
in
Planung.
WikiMatrix v1
Are
you
currently
pursuing
or
planning
a
doctorate
or
postdoc?
Sie
machen
gerade
oder
planen
Ihren
Doktor,
PhD
oder
Postdoc?
ParaCrawl v7.1
The
second
phase
of
the
BIBFRAME
project
of
the
German
National
Library
is
currently
at
the
planning
stage.
Die
zweite
Phase
des
BIBFRAME
-Projekts
der
Deutschen
Nationalbibliothek
befindet
sich
in
Planung.
ParaCrawl v7.1
Implementation
of
the
latter
app
at
alnamic
is
currently
in
the
planning
stages.
Die
Einführung
letzterer
bei
alnamic
ist
bereits
geplant.
ParaCrawl v7.1
Another
centre
in
the
Himalayas
is
currently
in
the
planning
stage.
Ein
weiteres
regionales
Energiezentrum
im
Himalaya
ist
bereits
geplant.
ParaCrawl v7.1
For
cost
reasons,
paragon
is
not
currently
planning
to
construct
its
own
plant.
Derzeit
plant
paragon
aus
Kostengründen
keinen
Aufbau
eines
eigenen
Werks.
ParaCrawl v7.1
This
interesting,
historic
hiking
tour
is
currently
in
the
planning.
Diese
interessante,
geschichtsträchtige
Wanderreise
befindet
sich
momentan
in
der
Planung.
ParaCrawl v7.1
In
the
EU,
PAION
is
currently
planning
to
continue
the
clinical
development
program
for
remimazolam.
In
der
EU
plant
PAION
derzeit
die
Fortführung
des
klinischen
Entwicklungsprogramms
für
Remimazolam.
ParaCrawl v7.1
I
am
currently
planning
my
very
first
gallery-exhibition
with
a
selection
of
my...
Ich
plane
meine
erste
Galerie-Ausstellung
mit
einer
Auswahl
einiger
meiner
phot...
ParaCrawl v7.1
The
construction
of
a
new
sauna
section
is
currently
in
the
planning
stage.
Der
Bau
eines
neuen
Saunabereichs
befindet
sich
noch
in
Planung.
ParaCrawl v7.1
You
are
currently
planning
your
professional
future?
Sie
planen
gerade
Ihre
berufliche
Zukunft?
ParaCrawl v7.1
He
is
currently
planning
to
start
studying
in
the
field
of
IT.
Derzeit
plant
er,
mit
einem
Studium
im
IT-Bereich
zu
beginnen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
we
are
currently
planning
a
Spanish
version.
Dazu
planen
wir
beispielsweise
gerade
eine
Variante
in
Spanisch.
ParaCrawl v7.1
We
are
currently
planning
further
experiments
to
attempt
to
answer
this
question.”
Wir
planen
gerade
weitere
Experimente,
um
dieser
Frage
nachzugehen.“
ParaCrawl v7.1
Similar
satellite
radio
systems
are
currently
in
a
planning
stage.
Ähnliche
Satelliten-Rundfunksysteme
befinden
sich
zur
Zeit
in
der
Planung.
EuroPat v2
I
am
currently
planning
my
very
first
gallery-exhibition
with
a
selection
of
my
…
Ich
plane
meine
erste
Galerie-Ausstellung
mit
einer
Auswahl
einiger
meiner
phot
…
CCAligned v1