Translation of "Curtain fabric" in German
The
painting
was
realized
by
Polke
with
oil
on
curtain
fabric.
Das
Gemälde
wurde
von
Polke
mittels
Öl
auf
Gardinenstoff
umgesetzt.
WikiMatrix v1
This
is
the
newest
Voile
Curtain
Fabric.
Dies
ist
der
neueste
voile
Vorhangstoff.
CCAligned v1
How
to
calculate
the
amount
needed
for
the
curtain
fabric.
So
berechnen
Sie
den
Betrag
für
den
Vorhang
Stoff
benötigt.
CCAligned v1
This
is
95%
polyester
&
5%
linen
like
jacquard
curtain
fabric.
Dies
ist
95
%
Polyester
&
5
%
Leinen
wie
Jacquard
Vorhangstoff.
CCAligned v1
In
this
case,
the
soft
fabric
curtain
will
simply
be
useless.
In
diesem
Fall
wird
der
weiche
Stoffvorhang
einfach
nutzlos.
ParaCrawl v7.1
Double-side
colored
fabric
curtain
in
green
and
rose
red
polyester
curtain.
Doppelseitigen
farbigen
Stoffvorhang
in
Grün
und
Rose
rot
Polyester-
Vorhang.
ParaCrawl v7.1
Fabric
curtain
has
natural
combination
materials
of
cotton
and
linen.
Stoffvorhang
hat
natürliche
Kombination
Materialien
aus
Baumwolle
und
Leinen
.
ParaCrawl v7.1
The
bare
walls
are
made
with
large
glass
panels
and
curtain
fabric.
Die
kahlen
Wände
sind
mit
großen
Glasflächen
und
Vorhangstoff
gemacht.
ParaCrawl v7.1
We
are
manufacturer
of
savanna
and
savanna
fabric
curtain
made
More...
and
done.
Wir
sind
Hersteller
von
Savanne
und
Savanne
Stoffvorhang
gemacht
und
Mehr...
getan.
ParaCrawl v7.1
Simple
in
design
pure
color
fabric
curtain
is
great
to
express
the
contemporary
fashion.
Einfach
im
Design
reine
Farbe
Stoffvorhang
groß
ist,
um
die
zeitgenössische
Mode
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
Many
types
of
curtain
hem
lining
fabric,
but
you
can
make
a
separate
lining
with
curtain
tape.
Viele
Arten
von
Vorhang
Saum
Futterstoff,
aber
Sie
können
einen
separaten
Futter
mit
Gardinenband.
ParaCrawl v7.1
However,
this
elasticity
is
disadvantageous
in
that
the
holding
bar
can
also
be
pulled
out
of
the
slot
with
the
same
amount
of
force
by
which
the
curtain
fabric
with
the
holding
bar
is
pressed
into
the
slot.
Dies
hat
aber
wiederum
zur
Folge,
daß
mit
dem
gleichen
Kraftaufwand,
mit
dem
der
Gardinenstoff
samt
Haltestab
in
den
Schlitz
eingedrückt
wird,
diese
auch
wieder
herausgezogen
werden
kann.
EuroPat v2
Here,
strips
16
of
the
coated
plastic
foil
are
interlaced
with
a
wide-mesh
fabric
curtain
17,
resulting
in
a
device
which
is
particularly
pleasing
esthetically.
Hier
sind
Streifen
16
der
beschichteten
Kunststoffolie
in
einen
grobmaschigen
Stoffvorhang
17
eingeflochten,
wodurch
sich
eine
ästhetisch
besonders
ansprechende
Anordnung
ergibt.
EuroPat v2
The
mechanical
properties
are
affected
such
that
draping
similar
to
that
in
a
fabric
curtain
becomes
possible.
Die
mechanischen
Eigenschaften
werden
dabei
so
beeinflußt,
daß
eine
Faltenbildung
ähnlich
wie
bei
einem
Stoffvorhang
ermöglicht
wird.
EuroPat v2