Translation of "Curved glass" in German
On
the
curved
passages,
shop
windows
made
of
curved
glass
panes,
are
to
be
seen.
An
den
geschwungenen
Passagengängen
finden
sich
aus
gebogenen
Glasscheiben
gefertigte
Schaufenster.
WikiMatrix v1
This
applies,
in
particular,
when
manufacturing
complex
curved
laminated
safety
glass
panes.
Das
gilt
insbesondere
bei
der
Herstellung
von
komplex
gebogenen
Verbundsicherheitsglasscheiben.
EuroPat v2
Casting
cassette
with
front
curved
glass
and
ceramic.
Casting-Kassette
mit
vorne
gebogenem
Glas
und
Keramik.
ParaCrawl v7.1
It
can
manufacturer
into
curved
glass.
Es
kann
Hersteller
in
gebogene
Glas.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
static
features
curved
safety
glass
is
specifically
suitable
for
overhead
glazing.
Gebogenes
Sicherheitsglas
ist
auf
Grund
seiner
statischen
Eigenschaft
ausgezeichnet
für
Überkopfverglasungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Curved
insulating
glass
elements
are
an
architectural
eye-catcher.
Gebogene
Isolierglaselemente
sind
ein
architektonischer
Blickfang.
ParaCrawl v7.1
Why
choose
color
tempered
curved
glass?
Warum
wählen
Sie
gehärtetes
gebogenes
Glas
aus?
ParaCrawl v7.1
Each
table
consists
of
a
single
sheet
of
curved
transparent
glass
or
lacquered.
Jede
Tabelle
besteht
aus
einem
einzigen
Blatt
aus
gebogenem
Glas
transparent
oder
lackiert.
ParaCrawl v7.1
The
dial
is
protected
on
both
sides
by
curved
glass.
Das
Zifferblatt
wird
beidseitig
von
gebogenem
Glas
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
glass
can
be
further
treated
in
the
following
production
steps
to
become
curved
composite
safety
glass
or
insulated
glass.
In
folgenden
Produktionsschritten
können
die
Gläser
zu
gebogenem
VSG-
oder
Isolierglas
weiterveredelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Who
can
uses
curved
annealed
bent
glass?
Wer
kann
gebogenes
Glas
led
verwenden?
ParaCrawl v7.1
If
there's
a
requirement
for
curved
glass,
there
is
Contraflam®
Contour.
Wenn
gebogenes
Glas
benötigt
wird,
bietet
sich
Contraflam®
Contour
an.
ParaCrawl v7.1
The
curved
glass
helps
to
avoid
interfering
pillars,
posts
etc.
Das
gebogene
Glas
hilft,
störende
Stützen,
Streben,
Pfosten
etc.
einzusparen.
ParaCrawl v7.1
Also
suitable
for
curved
glass
panes/panels,
if
it
should
be
necessary?
Auch
für
gebogene
Scheiben
geeignet
sein,
wenn
es
erforderlich
sein
sollte?
ParaCrawl v7.1
Advantages
of
10mm
clear
curved
tempered
glass
used
for
balustrade:
Vorteile
von
10mm
klar
gebogenem
gehärtetem
Glas
für
Balustrade
verwendet:
ParaCrawl v7.1
Curved
glass
also
referred
as
bent
glass,
hot
bent
tempered
glass.
Gebogenes
Glas
auch
bezeichnet
als
gebogenes
Glas,
heiß
gebogen
gehärtetes
Glas.
ParaCrawl v7.1
Curved
tempered
glass
use
widely
in
modern
buildings,
see
as
below:
Gebogenes
gehärtetes
Glas
wird
in
modernen
Gebäuden
häufig
verwendet,
siehe
unten:
ParaCrawl v7.1