Translation of "Cushioning" in German

The seat area 180 and back 182 may be provided with a cushioning.
Sitzfläche 180 und Rüklenlehne 182 können mit einer Polsterung versehen sein.
EuroPat v2

In addition, this type of fastening results in a cushioning of the elliptical ring.
Zusätzlich ergibt sich durch diese Art der Befestigung eine Polsterung des elliptischen Ringes.
EuroPat v2

Above all, no defined cushioning of the abutment is possible.
Es ist vor allem keine definierte Dämpfung des Anschlags möglich.
EuroPat v2

The cushioning effect of the resilient intermediate ring avoids sudden impact loads.
Die Dämpfung des elastischen Zwischenrings vermeidet schlagartige Stoßbelastungen.
EuroPat v2

A butt that needs cushioning to keep it on balance?
A Hintern, Dämpfung muss, um es auf das Gleichgewicht zu halten?
QED v2.0a

In addition, like all other AIREX mats, it offers optimal cushioning and high durability.
Zudem bietet Sie wie alle Airex Matten optimale Dämpfung und hohe Strapazierfähigkeit.
ParaCrawl v7.1