Translation of "Cusp of" in German
Balthus
was
moved
by
the
dreaminess
of
girls
on
the
cusp
of
adulthood.
Balthus
rührte
die
Verträumtheit
von
Mädchen
an
der
Schwelle
zum
Erwachsensein.
News-Commentary v14
Indeed,
the
US
is
on
the
cusp
of
energy
self-sufficiency.
Tatsächlich
stehen
die
USA
an
der
Schwelle
zur
unabhängigen
Energieversorgung.
News-Commentary v14
We
find
ourselves
on
the
cusp
of
a
new
age.
Wir
stehen
an
der
Schwelle
eines
neuen
Zeitalters.
OpenSubtitles v2018
That
means
that
we
are
on
the
cusp
of
monsoon
season.
Das
heißt,
daß
wir
an
der
Schwelle
zur
Monsunzeit
stehen.
OpenSubtitles v2018
All
you
eager,
nubile,
young
minds
on
the
very
cusp
of
adulthood.
Ihr
eifrigen,
heiratsfähigen,
jungen
Leute
an
der
Schwelle
zum
Erwachsensein.
OpenSubtitles v2018
The
economy
is
on
the
cusp
of
the
fourth
industrial
revolution.
Die
Wirtschaft
steht
an
der
Schwelle
zur
vierten
industriellen
Revolution.
CCAligned v1