Translation of "Custom device" in German

The custom XML device policy now supports Android Enterprise.
Die benutzerdefinierte XML-Geräterichtlinie unterstützt jetzt Android Enterprise.
ParaCrawl v7.1
Click More, and then under Custom, click Device Health Attestation policy .
Erweitern Sie Mehr und klicken Sie dann unter Benutzerdefiniert auf Device Health Attestation .
ParaCrawl v7.1
This custom orthopedic device means Emma can feed herself, color and hug.
Mit dieser speziell angepassten Prothese kann Emma eigenständig essen, malen und jemanden umarmen.
CCAligned v1
Before placing a device on the market, other than a custom-made device, the manufacturer shall enter or if, already provided, verify in Eudamed the information referred to in Section 2 of Part A of Annex VI, with the exception of Section 2.2 thereof, and shall thereafter keep the information updated.
Die Mitgliedstaaten können nationale Bestimmungen zur Registrierung von Händlern von Produkten, die in ihrem Hoheitsgebiet bereitgestellt wurden, beibehalten oder erlassen.
DGT v2019
In order to provide clearer evidence of the compliance of custom-made device manufacturers, an explicit requirement for a post market production review system involving incident reporting to authorities should be introduced, as is already in place for other devices, and to enhance patient information, a requirement should be introduced that the ‘Statement’ under Annex VIII to Directive 93/42/EEC should be available to the patient and that it should contain the name of the manufacturer.
Um für einen klareren Konformitätsnachweis für Sonderanfertigungen durch die Hersteller zu sorgen, sollte eine ausdrückliche Verpflichtung zu einer systematischen Marktbeobachtung nach dem Inverkehrbringen einschließlich einer Berichterstattung über Unfälle an die Behörden eingeführt werden, wie sie bereits für andere Medizinprodukte existiert, und um die Patienteninformation zu verbessern, sollte eine Vorschrift dahingehend eingeführt werden, dass die Erklärung gemäß Anhang VIII der Richtlinie 93/42/EWG für den Patienten verfügbar sein und sie zudem den Namen des Herstellers enthalten sollte.
DGT v2019
In order to better evidence the compliance of custom made device manufacturers there is now an explicit requirement for a post market vigilance system reporting to authorities, as already in place for other devices.
Um für einen besseren Nachweis der Übereinstimmung von Sonderanfertigungen durch die Hersteller zu sorgen, ist nun ein System zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen einschließlich Berichterstattung an die Behörden, wie es bereits bei anderen Produkten existiert, ausdrücklich vorgeschrieben.
TildeMODEL v2018
With custom EnOcean device can EnOcean devices include the not as Predefined sensors or actuators in the config are available.
Mit dem benutzerdefinierten EnOcean Gerät können Sie EnOcean Geräte einbinden die nicht als Vordefinierte Sensoren oder Aktoren in der Config zur Verfügung stehen.
ParaCrawl v7.1
They work with almost any type of Android or iOS mobile computer, smartphone, or custom device with a Bluetooth® low-energy radio and Zebra software development kit or third-party application.
Sie funktionieren mit fast allen Mobilcomputern, Smartphones oder anderen Geräten zusammen, die Android oder iOS als Betriebssystem haben, mit einem Funkmodul mit Bluetooth® Low Energy ausgestattet sind und über das Zebra-SDK oder eine Drittanbieteranwendung verfügen.
ParaCrawl v7.1
However, the creation of the custom-housed device was significant, since this system had to be designed with industrial components with long-term availability, and also made consistent across all the various mixing plants.
Vielmehr war die Konzeption des speziellen Gehäuses wichtig, da dieses System mit industriellen Komponenten auf langfristige Verfügbarkeit ausgelegt werden musste, auch um es für die verschiedenen Mischanlagen einheitlich zu gestalten.
ParaCrawl v7.1
Developers can also build their own reusable components based on React Native or use a new, built-in JavaScript editor to create custom reusable device activities and application logic.
Entwickler können auch ihre eigenen wiederverwendbaren Komponenten auf Basis von React Native erstellen oder einen neuen, integrierten JavaScript-Editor verwenden, um benutzerdefinierte wiederverwendbare Geräteaktivitäten und Anwendungslogiken zu erstellen.
ParaCrawl v7.1
Baker not only guides readers through the installation process using InstallShield DevStudio, but also gives in-depth explanations of upgrades and patching, custom actions, installing device drivers, handling locked-down environments, and much more.
Baker führt den Leser nicht nur durch den Installationprozess, sondern gibt auch detaillierte Erklärungen zu Upgrades und Patchtes, benutzerdefinierten Aktionen, Installation von Gerätetreibern, Installation in einer abgesicherten Umgebung, und vielen weiteren Themen.
ParaCrawl v7.1
Once set up, units can be controlled using the custom application, on-device buttons only or the Command Center.
Nach der Einrichtung können Geräte über die benutzerdefinierte Anwendung, die Tasten am Gerät oder das Command Center gesteuert werden.
ParaCrawl v7.1
Edit the file to enable device SSO for your selected custom security check: device SSO is enabled by setting the enableSSO property of a custom security check to true.
Bearbeiten Sie die Datei, um das Geräte-SSO für Ihre ausgewählte angepasste Sicherheitsüberprüfung zu aktivieren. Das Geräte-SSO wird aktiviert, indem die Eigenschaft enableSSO einer angepassten Sicherheitsüberprüfung auf true gesetzt wird.
ParaCrawl v7.1

Related phrases