Translation of "Custom logic" in German
																						Custom
																											validation
																											logic
																											can
																											be
																											easily
																											tested
																											in
																											isolation
																											having
																											a
																											custom
																											validator.
																		
			
				
																						Custom
																											Validator
																											testen
																											Custom
																											Validierungslogik
																											kann
																											mit
																											einem
																											Custom
																											Validator
																											sehr
																											einfach
																											in
																											Isolation
																											getestet
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Now
																											it's
																											possible
																											to
																											create
																											custom
																											logic
																											when
																											a
																											certain
																											payment
																											or
																											shipping
																											is
																											enabled
																											or
																											show
																											the
																											list
																											of
																											set
																											up
																											payments
																											and
																											shipping
																											methods
																											in
																											an
																											external
																											system.
																		
			
				
																						Jetzt
																											ist
																											es
																											möglich,
																											Erstellen
																											Sie
																											eigene
																											Logik
																											wenn
																											eine
																											bestimmte
																											Zahlung
																											oder
																											Versand
																											wird
																											in
																											einem
																											externen
																											System
																											die
																											Liste
																											der
																											Zahlungen
																											einrichten
																											und
																											Versandart
																											aktiviert
																											oder
																											zeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											or
																											more
																											plugins
																											can
																											be
																											installed
																											and
																											selected
																											–
																											each
																											plugin
																											contains
																											its
																											own
																											custom
																											logic
																											for
																											profiling.
																		
			
				
																						Ein
																											oder
																											mehrere
																											Plugins
																											können
																											installiert
																											und
																											ausgewählt
																											werden
																											–
																											jeder
																											Plugin
																											beinhaltet
																											seine
																											eigene
																											individuelle
																											Logik
																											für
																											die
																											Profilierung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											add
																											custom
																											logic
																											for
																											documents
																											easily
																											and
																											precisely
																											specify
																											start
																											and
																											VBScript
																											language
																											support
																											built-in
																											routine
																											behavior.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											benutzerdefinierte
																											Logik
																											für
																											Dokumente
																											problemlos
																											hinzufügen
																											und
																											genau
																											angeben,
																											Start-und
																											VBScript-Sprache
																											unterstützt
																											eingebaute
																											Routine
																											Verhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Users
																											can
																											define
																											custom
																											logic
																											that
																											involves
																											actions
																											like
																											parallel
																											tasks,
																											loops,
																											conditions,
																											decisions,
																											wait
																											time,
																											exception
																											and
																											error
																											handling,
																											thus
																											achieving
																											much
																											more
																											complex
																											orchestrations
																											than
																											before.
																		
			
				
																						Benutzer
																											können
																											eine
																											individuelle
																											Logik
																											erstellen,
																											die
																											verschiedene
																											Aktionen
																											umfasst,
																											wie
																											parallele
																											Aufgaben,
																											Abläufe,
																											Bedingungen,
																											Entscheidungen,
																											Wartezeit
																											und
																											den
																											Umgang
																											mit
																											Ausnahmen
																											und
																											Fehlern,
																											so
																											dass
																											wesentlich
																											komplexere
																											Orchestrierungen
																											als
																											zuvor
																											erreicht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Along
																											with
																											related
																											Non-Volatile
																											Memory
																											(NVM)
																											intellectual
																											property
																											also
																											licensed
																											to
																											IBM,
																											the
																											130nm
																											Embedded
																											Flash
																											process
																											expands
																											IBM’s
																											foundry
																											capability
																											to
																											address
																											applications
																											requiring
																											custom
																											logic
																											and
																											high-density
																											flash
																											memory
																											on
																											a
																											single
																											chip.
																		
			
				
																						Zusammen
																											mit
																											ebenfalls
																											an
																											IBM
																											lizenzierter
																											NVM
																											(Non-Volatile
																											Memory)-Technologie
																											erweitert
																											der
																											130-nm-Embedded-Flash-Prozess
																											die
																											Foundry-Fähigkeiten
																											von
																											IBM,
																											um
																											Produkte
																											für
																											Anwendungen
																											zu
																											fertigen,
																											die
																											individuelle
																											Logikfunktionen
																											und
																											hohe
																											Flash-Speicherkapazitäten
																											auf
																											einem
																											Chip
																											erfordern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											player
																											can
																											now
																											have
																											custom
																											logic
																											applied
																											through
																											the
																											API
																											to
																											provides
																											more
																											relevant
																											recommendations.
																		
			
				
																						Auf
																											den
																											Player
																											kann
																											jetzt
																											durch
																											die
																											API
																											eine
																											benutzerdefinierte
																											Logik
																											angewendet
																											werden,
																											um
																											relevantere
																											Empfehlungen
																											bereitzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											your
																											favorite
																											color
																											to
																											customize
																											your
																											Logic.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											Ihre
																											Lieblingsfarbe
																											aus,
																											um
																											Ihre
																											Logik
																											zu
																											individualisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											design,
																											implement
																											and
																											verify
																											customer-specific,
																											programmable
																											logic.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln,
																											implementieren
																											und
																											verifizieren
																											kundenspezifische,
																											progammierbare
																											Logik
																											mit
																											VHDL
																											und
																											Verilog.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											customers
																											use
																											Logic
																											Supply
																											hardware
																											to
																											create
																											informational,
																											production
																											and
																											retail
																											installations
																											in
																											locations
																											and
																											applications
																											that
																											would
																											cripple
																											traditional
																											PCs.
																		
			
				
																						Unsere
																											Kunden
																											verwenden
																											die
																											Hardware
																											von
																											Logic
																											Supply,
																											um
																											informative,
																											produktions-
																											und
																											einzelhandelsbezogene
																											Installationen
																											an
																											Standorten
																											und
																											in
																											Anwendungen
																											einzurichten,
																											die
																											für
																											herkömmliche
																											PCs
																											nicht
																											geeignet
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											to
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											hardware
																											configuration
																											options,
																											Karbon
																											700
																											can
																											also
																											be
																											customized
																											via
																											Logic
																											Supply's
																											suite
																											of
																											OEM
																											services.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											zu
																											einer
																											großen
																											Bandbreite
																											von
																											Hardware-Konfigurationsmöglichkeiten
																											kann
																											der
																											Karbon
																											700
																											auch
																											über
																											die
																											Reihe
																											der
																											Logic
																											Supply
																											OEM-Services
																											kundenspezifisch
																											angepasst
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											focus
																											on
																											optimizing
																											our
																											products
																											and
																											removing
																											barriers
																											for
																											customers
																											using
																											programmable
																											logic
																											devices.
																		
			
				
																						Wir
																											konzentrieren
																											uns
																											auf
																											die
																											Optimierung
																											unserer
																											Produkte
																											und
																											die
																											Beseitigung
																											von
																											Barrieren
																											für
																											Kunden
																											mit
																											programmierbaren
																											Logikbausteinen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											also
																											includes
																											options
																											to
																											individually
																											adapt
																											the
																											ready-made
																											components,
																											allowing
																											members
																											of
																											the
																											business
																											departments
																											to
																											quickly
																											and
																											easily
																											customize
																											specific
																											logic
																											when
																											composing
																											business
																											services
																											without
																											the
																											help
																											of
																											the
																											IT
																											department.
																		
			
				
																						Es
																											enthält
																											auch
																											Möglichkeiten
																											zur
																											individuellen
																											Anpassung
																											der
																											vorgefertigten
																											Komponenten,
																											so
																											dass
																											Mitarbeiter
																											aus
																											den
																											Fachabteilungen
																											ohne
																											IT,
																											einfach
																											und
																											schnell
																											spezifische
																											Logik
																											bei
																											der
																											Komposition
																											von
																											Business
																											Services
																											anpassen
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											focus
																											on
																											optimizing
																											their
																											products
																											and
																											removing
																											barriers
																											for
																											customers
																											using
																											programmable
																											logic
																											devices.
																		
			
				
																						Sie
																											konzentrieren
																											sich
																											auf
																											die
																											Optimierung
																											ihrer
																											Produkte
																											und
																											den
																											Abbau
																											von
																											Barrieren
																											für
																											Kunden
																											mit
																											programmierbaren
																											Logikbausteinen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											that’s
																											a
																											very
																											good
																											thing
																											for
																											Kings
																											Mountain,
																											North
																											Carolina,
																											where
																											the
																											public
																											works
																											department
																											is
																											using
																											the
																											powerful
																											combination
																											of
																											a
																											Nautiz
																											X7
																											handheld
																											computer,
																											a
																											customized
																											Logic
																											Concepts
																											software
																											program
																											and
																											a
																											rugged
																											radio
																											frequency
																											identification
																											(RFID)
																											antenna
																											and
																											reader
																											to
																											maximize
																											their
																											curbside
																											recycling
																											program.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											ist
																											für
																											Kings
																											Mountain
																											(North
																											Carolina)
																											eine
																											gute
																											Sache,
																											wo
																											die
																											Stadtwerke
																											eine
																											leistungsstarke
																											Kombination
																											eines
																											Nautiz
																											X7
																											Handcomputers
																											mit
																											einer
																											individuellen
																											Logic
																											Concepts
																											Software,
																											einer
																											stabilen
																											RFID-Antenne
																											und
																											einem
																											Lesegerät
																											zur
																											Optimierung
																											des
																											Recycling-Programms
																											einsetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1