Translation of "Custom-made products" in German
Custom-made
products
are
exempt
from
this.
Sonderanfertigungen
sind
von
dieser
Regelung
ausgenommen.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
the
modular
principle
therefore
makes
complex
custom-made
products
superfluous
in
every
respect.
Damit
mache
das
modulare
Prinzip
zweitens
in
jeder
Hinsicht
aufwändige
Sonderanfertigungen
überflüssig.
ParaCrawl v7.1
Custom-made
products
and
promotional
items
may
not
be
returned
or
exchanged.
Ausgenommen
von
diesem
Rückgaberecht
sind
Sonderanfertigungen
und
Werbeartikel.
ParaCrawl v7.1
Custom-made
products
could
be
produced
in
our
factory
after
your
wishes
and
guidelines.
Sonderanfertigungen
können
nach
Ihren
Vorgaben
in
unserer
Werkstatt
gefertigt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
custom-made
products
developed
and
manufactured.
Darüber
hinaus
lassen
wir
auch
auf
Kundenwunsch
individuell
gefertigte
Produkte
entwickeln
und
herstellen.
CCAligned v1
We
develop
numerous
custom-made
products
especially
for
our
customers.
Zahlreiche
Sonderanfertigungen
werden
individuell
für
unsere
Kunden
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Our
individually
custom-made
products
are
highly
demanded
all
over
Europe.
Unsere
individuell
nach
Kundenwünschen
gefertigten
Produkte
sind
europaweit
begehrt.
ParaCrawl v7.1
You
have
questions
regarding
our
bakery
equipment,
availabilities,
delivery
times
or
custom-made
products?
Haben
Sie
Fragen
zu
unserem
Bäckereizubehör,
zu
Verfügbarkeiten,
Lieferzeiten
oder
Sonderanfertigungen?
ParaCrawl v7.1
These
custom-made
products
are
more
expensive
than
ordinary
ventilator
tubes.
Diese
Sonderanfertigungen
sind
teurer
als
normale
Beatmungsschläuche.
EuroPat v2
Our
main
orders
are
custom-made
products
for
special
applications.
Unsere
Hauptaufträge
betreffen
individuell
zugeschnittene
Produkte
für
kundenspezifische
Anwendungen.
CCAligned v1
The
Porzellanfabrik
Hermsdorf
offers
many
possibilities
for
custom-made
products.
Die
Porzellanfabrik
Hermsdorf
bietet
hier
vielfältige
Möglichkeiten
für
Sonderanfertigungen.
CCAligned v1
Do
you
have
any
questions
about
our
custom-made
products?
Sie
haben
Fragen
zu
unseren
Sonderanfertigungen?
CCAligned v1
We
offer
innovative
solutions
and
individual
custom-made
products
for
your
production
process.
Wir
bieten
Ihnen
innovative
Lösungen
und
individuell
angepasste
Sonderanfertigungen
für
Ihren
Produktionsablauf.
CCAligned v1
We
realize
custom-made
products,
for
street
and
race
cars
Wir
entwickeln
maßgefertigte
Produkte
für
Straßen
-
und
Rennfahrzeuge.
CCAligned v1
Of
course,
colour,
thickness,
dimensions
and
material
mixtures
as
well
as
custom-made
products
are
always
customer-orientated.
Farbe,
Stärke,
Abmessungen
und
Materialmischungen
sowie
Sonderanfertigungen
sind
natürlich
immer
kundenorientiert.
CCAligned v1
Custom-made
products
of
all
lines
are
already
available
as
of
200
sqm.
Sonderanfertigungen
aller
Linien
sind
bereits
ab
200
m²
möglich!
CCAligned v1
It
can
be
used
to
produce
custom-made
products
in
any
shape
without
difficulty.
Sie
kann
verwendet
werden,
um
maßgeschneiderte
Produkte
in
jeder
Form
problemlos
herzustellen.
CCAligned v1