Translation of "Customer action" in German

This is coordinated with the customer if action is required.
Bei etwaigem Handlungsbedarf wird dieser mit dem Kunden abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
Area-comprehensive work and customer-oriented action are the strengths that characterise BUSSE Design+Engineering.
Fachübergreifendes Arbeiten und kundenorientiertes Handeln sind die Stärken, die BUSSE DESIGN*ENGINEERING auszeichnen.
ParaCrawl v7.1
Subsequently, the results are discussed with the customer and an action item list is drawn up.
Im Anschluss werden die Ergebnisse mit dem Kunden besprochen und eine Action Item Liste definiert.
ParaCrawl v7.1
Integrating with multiple data sources, you can store and retrieve each piece of customer action and inaction.
Die Integration mit mehreren Datenquellen, Sie können jedes Stück Kundenaktion und Untätigkeit speichern und abrufen.
ParaCrawl v7.1
Since 1934, the name RETHMANN has represented reliable services, customer-oriented action and forward-looking ideas.
Seit 1934 steht der Name RETHMANN für zuverlässige Dienstleistungen, kundenorientiertes Handeln und zukunftsweisende Ideen.
ParaCrawl v7.1
You get in CPA every time paid, when a customer triggers an action.
Du wirst in CPA jedes Mal bezahlt, sobald ein Kunde eine Aktion auslöst.
ParaCrawl v7.1
The customer determines the action:
Der Kunde bestimmt das Handeln:
ParaCrawl v7.1
That is why it is important to involve the customer at an early stage, because innovation is customer-oriented action.
Deshalb ist es wichtig, den Kunden frühzeitig mit einzubinden, denn Innovation ist kundenorientiertes Handeln.
ParaCrawl v7.1
This way, you'll know when a customer took an action after seeing your Facebook ad.
So erfährst du, wann ein Kunde aufgrund deiner Facebook-Werbeanzeige eine Handlung ausgeführt hat.
ParaCrawl v7.1
Whether a company donation, customer action or cause-related marketing: We look forward to your involvement.
Ob Unternehmensspende, Kundenaktion oder Cause-Related Marketing: Wir freuen uns auf Ihr Engagement.
ParaCrawl v7.1
Customer groups (1): Â Defines for which customer groups the action is visible.
Kundengruppen (1): Legt fest, für welche Kundengruppen die Aktion sichtbar ist.
ParaCrawl v7.1
We demand and encourage entrepreneurial spirit, pragmatic and customer-oriented action as well as flexibility, continuous improvement and short decision paths.
Wir fördern und fordern unternehmerisches Denken, pragmatisches und kundenorientiertes Handeln sowie Flexibilität, ständige Verbesserung und kurze Entscheidungswege.
CCAligned v1
This activity will also include a voluntary customer satisfaction field action that will involve 43.000 vehicles that are already on the road in Europe (Zafira Tourer, Insignia and Cascada).These vehicles will get a new calibration once it becomes available.
Diese Aktivität beinhaltet auch eine freiwillige Serviceaktion für Kunden, die 43.000 Fahrzeuge betrifft, welche in Europa bereits auf der Straße sind (Zafira Tourer, Insignia und Cascada).
ParaCrawl v7.1
Customer-oriented action beginning with design, production, pre-assembly as well as during final assembly is the highest priority of the company in reaching our long-term objectives.
Kundenorientiertes Handeln, beginnend bei der Konstruktion, Fertigung, Vormontage sowie bei der Endmontage, ist die oberste Prämisse des Unternehmens zur Erreichung unserer langfristigen Ziele.
CCAligned v1
Track work to make your customers remember you, when once the customer to take action, you first thought.
Gleisarbeiten, um Ihren Kunden erinnern Sie sich, wenn einmal der Kunde, Maßnahmen zu ergreifen, müssen Sie zunächst dachte.
ParaCrawl v7.1
This way, you'll know when a customer took an action after seeing your FB advert.
Auf diese Weise werden Sie wissen, wann ein Kunde eine Aktion nach dem Anschauen Ihrer FaceBook Anzeige hat.
ParaCrawl v7.1
If, for instance, you require information regarding a supplier, customer, or action and their individual pricing or efficiency, then QReports .Net can provide invaluable support during the gathering, analysis and visualization of said information.
Sollten Sie beispielsweise eine Information über Ihre Lieferanten, Kunden oder zu Maßnahmen, deren Erfolg und deren Kosten benötigen, dann unterstützt Sie QReports .Net optimal bei der Analyse und Visualisierung.
ParaCrawl v7.1
Visitors were also able to witness complete customer systems in action including, for the first time, furniture production on the Conturex system.
Darüber hinaus konnten die Besucher fertige Kundenanlagen in Aktion sehen, darunter erstmals die Möbelfertigung auf dem Conturex-System.
ParaCrawl v7.1

Related phrases