Translation of "Customer base" in German
There
is
only
a
limited
customer
base
for
non-standard
functionality
and
high-performance
servers.
Für
benutzerdefinierte
Funktionen
von
leistungsstarken
Servern
gibt
es
nur
einen
kleinen
Kundenstamm.
DGT v2019
They
have
access
to
a
large
customer
base
of
industrial
customers.
Sie
haben
Zugang
zu
einer
breiten
industriellen
Abnehmerbasis.
DGT v2019
And
companies
big
or
small
can
reach
a
wider
customer
base.
Große
und
kleine
Unternehmen
können
einen
größeren
Kundenkreis
erreichen.
TildeMODEL v2018
New
producers
will
have
the
opportunity
to
build
up
a
customer
base
for
their
future
power
plant.
Neue
Erzeuger
können
somit
für
ihre
künftigen
Kraftwerke
bereits
eine
Abnehmerbasis
aufbauen.
TildeMODEL v2018
Public
and
commercial
service
providers
can
reach
a
larger
customer
base.
Anbieter
öffentlicher
und
gewerblicher
Dienstleistungen
können
einen
breiteren
Kundenkreis
ansprechen.
TildeMODEL v2018
This
source
of
capital
is
linked
to
your
customer
base.
Diese
Kapitalquelle
hängt
mit
Ihrer
Kundenbasis
zusammen.
EUbookshop v2
ATR
would
significantly
broaden
its
customer
base
after
the
concentration.
Der
Kundenstamm
von
ATR
würde
sich
nach
dem
Zusammenschluß
beträchtlich
erweitern.
EUbookshop v2
Within
six
years,
they
had
a
couple
of
farms
and
a
great
customer
base.
Nach
sechs
Jahren
hatten
sie
eine
Reihe
von
Farmen
und
einen
großen
Kundenstamm.
OpenSubtitles v2018
We'll
lose
our
customer
base,
gain
two
huge
beefs.
Wir
verlieren
unseren
Kundenstamm,...
bekommen
dafür
zwei
große
Gegner.
OpenSubtitles v2018
They
can
help
you
access
a
large
customer
base
and
increase
your
sale.
Sie
können
Sie
einen
großen
Kundenstamm
zugreifen
helfen
und
steigern
Sie
Ihren
Verkauf.
ParaCrawl v7.1
It
also
tells
you
that
the
customer
base
is
low
quality.
Es
sagt
Ihnen
auch,
dass
die
Kundenbasis
geringe
Qualität.
ParaCrawl v7.1
This
will
help
dSPACE
to
adapt
to
the
needs
of
its
steadily
growing
customer
base.
So
kann
sich
dSPACE
gut
an
die
Bedürfnisse
seiner
stetig
wachsenden
Kundenbasis
anpassen.
ParaCrawl v7.1