Translation of "Customer confidence" in German
It
re-designed
the
car
and
restored
customer
confidence.
Er
hat
das
Modell
verbessert
und
das
Vertrauen
wiederhergestellt.
Europarl v8
Increase
customer
confidence
in
your
company.
Steigern
Sie
das
Vertrauen
Ihrer
Kunden
in
Ihr
Unternehmen.
CCAligned v1
This
gives
the
customer
confidence
in
what
they
buy.
Das
gibt
dem
Kunden
Vertrauen
in
das,
was
sie
kaufen.
ParaCrawl v7.1
These
measures
can
boost
customer
confidence
and
minimise
data
protection
infringements.
Diese
Maßnahmen
stärken
das
Vertrauen
der
Kunden
und
minimieren
Datenschutzverletzungen.
ParaCrawl v7.1
The
customer
confidence
is
our
success!
Das
Vertrauen
des
Kunden
ist
unser
Erfolg!
ParaCrawl v7.1
This
creates
customer
confidence
in
error-free
registration.
Das
erzeugt
Vertrauen
bei
Ihrem
Kunden
in
eine
fehlerfreie
Registrierung.
ParaCrawl v7.1
Significant
revenue
increase
through
more
customer
confidence
(according
to
studies)
Steigert
den
Umsatz
signifikant
durch
mehr
Kundenvertrauen
(lt.
Studien)
CCAligned v1
Branding
effect
(branding)
increases
customer
confidence.
Brandingeffekt
(Markenbildung)
erhöht
das
Kundenvertrauen.
CCAligned v1
With
a
comprehensive
scanning
program,
customer
confidence
will
soar.
Mit
einem
umfassenden
Scan-Programm
steigt
das
Vertrauen
der
Kunden.
CCAligned v1
The
customer
had
great
confidence
in
us.
Der
Kunde
hatte
großes
Vertrauen
in
uns.
CCAligned v1
Our
central
goals
are
customer
satisfaction
and
confidence.
Kundenzufriedenheit
und
Vertrauen
sind
unser
oberstes
Ziel.
ParaCrawl v7.1
This
customer
confidence
is
both
an
honour
and
a
commitment.
Dieses
Kunden
vertrauen
ist
Ehre
und
Verpflichtung
zugleich.
ParaCrawl v7.1
Our
holistic
consulting
also
protects
you
from
reputation
damage
and
the
loss
of
customer
confidence.
Unsere
ganzheitliche
Beratung
schützt
Sie
zudem
vor
Reputationsschäden
und
dem
Verlust
von
Kundenvertrauen.
ParaCrawl v7.1
Those
facts
are
reflected
in
customer
confidence
and
represent
the
key
to
long-term
success.”
Das
spiegelt
sich
im
Kundenvertrauen
wider
und
wird
sich
langfristig
durchsetzen.“
ParaCrawl v7.1
This
reflects
not
only
the
growing
customer
confidence,
but
also
our
continuous
process
optimisation.
Dies
zeugt
nicht
nur
von
steigendem
Kundenvertrauen,
sondern
auch
von
der
stetigen
Prozessoptimierung.
ParaCrawl v7.1
It
greatly
boosts
customer
confidence
and
removes
the
psychological
barrier
to
buying.”
Es
steigert
ungemein
das
Vertrauen
der
Kunden
und
senkt
die
Hemmschwelle
zum
Kauf.“
ParaCrawl v7.1
The
customer
gains
confidence
in
caring
cosmetics
and
is
also
strengthened
in
psychological
terms.
Die
Kundin
gewinnt
Vertrauen
in
pflegende
Kosmetika
und
wird
auch
in
psychischer
Hinsicht
gestärkt.
ParaCrawl v7.1
Integrating
suppliers
in
the
SMETA
criteria
creates
security
and
improves
customer
confidence.
Die
Einbeziehung
von
Lieferanten
in
die
SMETA-Kriterien
schafft
Sicherheit
und
fördert
das
Vertrauen
von
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Each
employee
has
a
personal
responsibility
for
maintaining
customer
confidence
in
Cleverlearn.
Jeder
Angestellte
ist
persönlich
dafür
verantwortlich,
das
Vertrauen
der
Nutzer
in
Cleverlearn
aufrecht
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
DS708
is
the
key
to
gain
customer
confidence
and
boost
your
bottom-line.
Die
DS708
ist
der
Schlüssel
zu
gewinnen
das
Vertrauen
der
Kunden
und
steigern
Sie
Ihre
Bottom-Line.
ParaCrawl v7.1
Increase
customer
confidence
and
increase
the
conversions
in
your
online
store!
Steigern
Sie
das
Vertrauen
Ihrer
Kunden
in
Ihren
Online-Shop
und
erhöhen
Sie
die
Conversions!
ParaCrawl v7.1
Customer
confidence
and
satisfaction
with
our
products
and
services
are
the
cornerstone
of
our
business.
Vertrauen
und
Zufriedenheit
unserer
Kunden
in
unsere
Produkte
und
Dienstleistungen
sind
die
Grundlage
unseres
Geschäftes.
CCAligned v1
Experiences
and
quality
have
helped
Baltic
Trust
to
achieve
excellent
reputation
and
customer
confidence.
Erfahrung
und
Qualität
haben
Baltic
Trust
dabei
geholfen,
einen
ausgezeichneten
Ruf
und
Kundenvertrauen
zu
erreichen.
CCAligned v1
The
rear
customer
display
reduces
check-out
errors
and
builds
customer
confidence
by
allowing
customers
to
confirm
sales
transactions.
Das
rückwärtige
Kundendisplay
verringert
Eingabefehler
und
schafft
Vertrauen,
da
Kunden
die
Transaktionen
überprüfen
können.
ParaCrawl v7.1
It
certainly
helps
building
up
customer
confidence
more
quickly
and
the
treatment
result
can
be
recorded
over
an
extended
period
of
time.
Der
Kunde
fasst
schneller
Vertrauen,
und
die
Behandlungsergebnisse
lassen
sich
über
einen
längeren
Zeitraum
protokollieren.
ParaCrawl v7.1
Such
value-added
information
supports
the
professional
expertise
of
staff,
increase
customer
confidence
and
accelerate
additional
sales.
Derartige
Mehrwert-Informationen
unterstützen
die
Fachkompetenz
des
Personals,
stärken
das
Kundenvertrauen
und
forcieren
Zusatzkäufe.
ParaCrawl v7.1
Get
certified
and
increase
customer
confidence
in
your
expertise.
Erwerben
Sie
eine
Zertifizierung
und
stärken
Sie
das
Vertrauen
Ihrer
Kunden
in
Ihre
Fachkenntnisse.
ParaCrawl v7.1