Translation of "Customer consultation" in German
We
develop
custom
solutions
after
in-depth
customer
consultation.
Nach
ausführlicher
Beratung
erarbeiten
wir
individuelle
Konzepte.
ParaCrawl v7.1
Technical
service
and
expert
customer
consultation
are
important
to
us.
Uns
ist
technischer
Service
und
eine
fachlich
korrekte
Kundenberatung
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
All
MTP
kit
orders
are
assigned
the
highest
priority
for
customer
support,
consultation
and
shipping
services.
Alle
MTP-Kit-Aufträge
erhalten
die
höchste
Priorität
für
Kundenbetreuung,
Beratung
und
Versanddienste.
CCAligned v1
The
customer
consultation
takes
place
at
the
L-shaped
window
façade.
Die
Kundenberatung
findet
an
der
über
Eck
angeordneten
Fensterfassade
statt.
ParaCrawl v7.1
This
requires
exceedingly
close
proximity
to
the
customer
and
extensive
consultation.
Dies
erfordert
außerordentliche
Kunden-
nähe
und
umfangreiche
Beratung.
ParaCrawl v7.1
In
this
sense,
direct
sales
provides
the
customer
with
serious
consultation.
In
diesem
Sinn
sichert
der
Direktverkauf
dem
Kunden
eine
seriöse
Beratung.
ParaCrawl v7.1
The
data
obtained
may
be
used
by
TENTE
for
customer
consultation
purposes.
Die
gewonnen
Daten
dürfen
von
TENTE
zum
Zwecke
der
Kundenberatung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
function
includes
the
customer
consultation
on
licensed
versions/sizes,
individual
modules
and
necessary
updates.
Diese
Aufgabe
umfasst
die
Kundenberatung
zu
Lizenzversionen/-größen,
einzelnen
Modulen
und
nötigen
Updates.
ParaCrawl v7.1
But
customer
consultation
is
close
to
the
heart
of
the
company.
Doch
auch
die
Beratung
des
Kunden
liegt
den
Experten
am
Herzen.
ParaCrawl v7.1
After
making
my
interest
known,
I
experienced
a
professional,
warm,
but
not
intrusive
customer
consultation.
Nach
Bekundung
meines
Interesses
erfuhr
ich
eine
professionelle,
menschlich
warme
aber
nicht
aufdringliche
Kundenbetreuung.
ParaCrawl v7.1
Customer
–
consultation
and
optimal
fulfilment
of
all
customer
interests
are
central
to
our
company.
Customer
–
Kundenberatung
und
optimale
Erfüllung
von
Kundenanforderungen
spielen
eine
zentrale
Rollein
unserem
Unternehmen.
CCAligned v1
BONITA
takes
great
pride
in
ensuring
that
its
garments
are
easy
to
combine
and
also
in
providing
a
unique
service
and
the
best
customer
consultation.
Besonders
großen
Wert
legt
BONITA
dabei
auf
vielseitige
Kombinierbarkeit,
besonderen
Service
und
optimale
Kundenberatung.
CCAligned v1
Best
quality
and
best
service,welcome
new
and
old
customer
come
for
consultation
and
ordering.
Beste
Qualität
und
bester
Service,
willkommen
neue
und
alte
Kunden
kommen
zur
Beratung
und
Bestellung.
CCAligned v1
Customer
individual
consultation
and
service
concepts
as
well
as
a
sophisticated
supply
chain
must
be
an
integral
part
of
our
overall
performance.
Kundenindividuelle
Beratung,
Dienstleistungen
und
ein
durchdachtes
Lieferkonzept
müssen
integraler
Teil
unserer
Leistung
sein.
ParaCrawl v7.1
The
data
may
be
used
individually
or
collectively
for
customer
consultation,
advertising
or
market
research.
Sie
dürfen
von
diesen
einzeln
oder
gemeinsam
zur
Kundenberatung,
Werbung
und
Marktforschung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
With
its
current
fashion
silhouettes
and
bag
Sketches
as
well
as
photo
material
of
the
bags
and
outfits
presented
at
the
shows
it
supplies
valuable
motivation
for
the
buying
department
and
also
for
customer
consultation
and
the
promotion
activities
of
the
trade
around
the
new
season.
Mit
aktuellen
Modesilhouetten
und
Taschenskizzen
sowie
Bildmaterial
der
in
der
Show
vorgestellten
Taschen
und
Outfits
bietet
es
wertvolle
Anregungen
für
den
Einkauf
wie
auch
für
die
Kundenberatung
und
für
Werbeaktivitäten
des
Handels
rund
um
die
neue
Saison.
ParaCrawl v7.1
The
time
saved
can
then
be
used
for
detailed
customer
consultation,
for
example
with
the
help
of
Shoplet,
a
digital
platform
for
competent
customer
advice.
Diese
kann
dann
für
eine
ausführliche
Beratung
genutzt
werden,
etwa
mithilfe
von
Shoplet,
einer
digitalen
Plattform
zur
kompetenten
Kundenberatung.
ParaCrawl v7.1
We
always
offer
a
prompt
and
efficient
repair
and
support
you
by
customer-driven
consultation
tailored
to
your
individual
needs.
Wir
bieten
jederzeit
eine
unverzügliche,
effiziente
Reparatur
und
unterstützen
Sie
durch
eine
kundenorientierte
Beratung,
die
auf
Ihre
individuellen
Bedürfnisse
zugeschnitten
ist.
ParaCrawl v7.1
With
its
customer-friendly
personal
consultation
as
well
as
appropriate
and
tailor-made
products,
GRAWE
guarantees
international
quality
with
domestic
standards
of
security.
Mit
kundenfreundlicher,
individueller
Beratung
und
maßgeschneiderten,
bedarfsgerechten
Produkten
ist
die
GRAWE
ein
Garant
für
internationale
Qualität
verbunden
mit
heimischen
Sicherheitsstandards.
ParaCrawl v7.1
Support
at
Customer
consultation
regarding
admission
to
Eurex
Clearing
(e.g.
analysis
of
corporate
structures,
explaining
and
demanding
registration
documents,
etc.)
Support
bei
der
Kundenberatung
für
die
Zulassung
an
der
Eurex
Clearing
(Analyse
von
Unternehmensstrukturen,
Zulassungsdokumente
erklären
und
einfordern,
etc.)
ParaCrawl v7.1