Translation of "Customer funnel" in German
Moving
a
customer
through
the
funnel
is
a
carefully
orchestrated
set
of
activities
designed
to
raise
awareness
and
educate
the
prospective
customer
on
the
benefits
of
your
offering.
Einen
Kunden
durch
den
Trichter
zu
leiten,
bedarf
einer
Vielzahl
sorgfältig
und
fein
aufeinander
abgestimmter
Aktivitäten,
die
dazu
geeignet
sind,
das
Bewusstsein
zu
schärfen
und
potentielle
Kunden
über
die
Vorteile
der
Angebote
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
Where
the
marketing
team
puts
their
efforts
into
pushing
prospects
through
the
funnel,
customer
service
helps
in
retaining
them
and
more.
Wo
das
Marketing-Team
setzt
ihre
Bemühungen
in
drängen
Aussichten
durch
den
Trichter,
Kundendienst
hilft
sie
bei
der
Beibehaltung
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
According
to
these
allegations,
Julius
Bär
held
their
customers
funds
by
funneling
through
investment
frameworks
of
offshore
accounts
to
increase
profits
for
themselves
and
circumvent
the
Swiss
tax
authorities.
Laut
diesen
Vorwürfen
soll
die
Julius
Bär
Holding
mit
ihrem
Firmen-
und
Anlagegerüst
über
Offshore-Konstruktionen
für
sich
selbst
und
ihre
Kunden
Millionensummen
an
den
Schweizer
Steuerbehörden
vorbeischleusen.
WikiMatrix v1
The
options
to
customize
every
funnel
are
endless
and
the
sales
page
offer
a
number
of
options
to
keep
whoever
engages
with
it
as
informed
as
they
can
about
your
offering.
Die
Optionen
jeden
Trichter
zu
gestalten
sind
endlos
und
die
Verkaufsseite
eine
Reihe
von
Optionen
bieten
zu
halten,
wer
mit
ihm
eingreift,
wie
informiert
wie
möglich
über
Ihr
Angebot.
CCAligned v1
So,
use
them
wisely
to
connect
with
your
customers
and
funnel
them
to
your
offline
business.
Setze
sie
also
klug
ein,
um
eine
Beziehung
zu
Deinen
Kunden
herzustellen
und
sie
zu
Deinem
Offline-Business
zu
leiten.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
buy
customized
separatory
funnel
of
one
of
the
famous
separatory
funnel
brands,
please
feel
free
to
contact
us,
which
is
one
of
the
leading
separatory
funnel
manufacturers
and
suppliers.
Wenn
Sie
möchten
individuelle
separatory
Trichter
eines
berühmten
separatory
Trichter
Marken
zu
kaufen,
bitte
zögern
Sie
nicht,
uns
zu
kontaktieren
die
ist
eines
der
führenden
separatory
Trichter
Hersteller
und
Lieferanten.
CCAligned v1
If
you
want
to
buy
customized
dropping
funnel
of
one
of
the
famous
dropping
funnel
brands,
please
feel
free
to
contact
us,
which
is
one
of
the
leading
dropping
funnel
manufacturers
and
suppliers.
Wenn
Sie
maßgeschneiderte
Tropftrichter
eines
berühmten
Abwurf
Trichter
Marken
kaufen
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
kontaktieren
Sie
uns,
das
ist
eines
der
führenden
fallen
Trichter
Hersteller
und
Lieferanten.
CCAligned v1
If
you
want
to
buy
customized
standard
funnel
of
one
of
the
famous
standard
funnel
brands,
please
feel
free
to
contact
us,
which
is
one
of
the
leading
standard
funnel
manufacturers
and
suppliers.
Wenn
Sie
möchten
individuelle
standard
Trichter
eines
berühmten
standard
Trichter
Marken
zu
kaufen,
bitte
zögern
Sie
nicht,
uns
zu
kontaktieren
die
ist
eines
der
führenden
standard
Trichter
Hersteller
und
Lieferanten.
CCAligned v1
By
viewing
customers
across
the
funnel,
marketers
can
influence
purchases
by
being
helpful
throughout
the
process.
Wenn
Werbetreibende
Daten
aus
dem
gesamten
Verkaufstrichter
berücksichtigen,
können
sie
die
Kaufentscheidungen
potenzieller
Kunden
beeinflussen,
indem
sie
ihnen
während
des
ganzen
Prozesses
hilfreiche
Informationen
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
moment
you
drive
potential
customers
to
your
funnel,
they
opt
in
to
your
list
and
they're
added
into
your
follow-up
autoresponder.
In
dem
Augenblick,
in
dem
Du
potentielle
Kunden
in
Deinen
Trichter
führst,
entscheiden
sich
diese,
Deiner
E-Mail-Liste
beizutreten
und
werden
so
Deinem
Follow-up
Autoreply
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1