Translation of "Customer inquiries" in German
Customer
inquiries
should
be
automatically
assigned
to
the
right
people.
Kundenanliegen
sollen
automatisch
den
richtigen
Personen
zugewiesen
werden.
CCAligned v1
We
only
need
a
little
time
to
process
the
customer
inquiries.
Wir
benötigen
für
die
Bearbeitung
der
Kundenanfragen
nur
wenig
Zeit.
ParaCrawl v7.1
And
that
makes
it
easier
to
collaborate
and
resolve
customer
inquiries
quickly.
Dadurch
wird
die
Zusammenarbeit
erleichtert,
und
Kundenanfragen
lassen
sich
rasch
löschen.
ParaCrawl v7.1
Contact
reaction
time
(90%
of
all
customer
inquiries
should
be
answered
within
24
hours)
Kontaktreaktionszeit
(90%
der
Kundenanfragen
sollten
innerhalb
von
24h
beantwortet
werden)
CCAligned v1
You
require
transparency
regarding
number
and
content
of
all
your
customer
inquiries.
Sie
verlangen
Transparenz
über
Menge
und
Inhalt
aller
Kundenanfragen.
CCAligned v1
Sycor's
solution
based
on
Microsoft
LUIS
helps
process
customer
inquiries.
Die
Sycor-Lösung
auf
Basis
von
Microsoft
LUIS
hilft
bei
der
Bearbeitung
von
Kundenanfragen.
CCAligned v1
For
all
customer
service
inquiries,
you
can
call
on
800-304-1190.
Für
alle
Kundendienstanfragen
können
Sie
die
Nummer
800-304-1190
anrufen.
CCAligned v1
In
addition
to
the
day-to-day
business,
customer
inquiries
always
present
new
challenges.
Über
das
Tagesgeschäft
hinaus
ergeben
sich
durch
aktuelle
Kundenanfragen
immer
wieder
neue
Herausforderungen.
CCAligned v1
Unstructured
written
customer
inquiries
need
to
be
quickly
analysed
and
categorised
precisely.
Unstrukturierte
schriftliche
Kundenanliegen
sollen
schnell
analysiert
und
präzise
kategorisiert
werden.
CCAligned v1
For
any
customer
inquiries,
we
will
give
the
most
professional
and
most
reasonable
offer
with
fastest
speed.
Für
alle
Kundenanfragen
geben
wir
das
professionellste
und
günstigste
Angebot
mit
höchster
Geschwindigkeit.
CCAligned v1
Use
our
customer
interface
to
centrally
manage
all
customer
inquiries.
Verwalten
Sie
alle
Kundenanfragen
zentral
über
unsere
Kundenoberfläche.
CCAligned v1
This
means
that
customer
inquiries,
for
example,
must
be
answered
by
our
sales
department
within
a
few
hours.
So
müssen
beispielsweise
Kundenanfragen
durch
unsere
Verkaufsmitarbeiter
innerhalb
von
wenigen
Stunden
beantwortet
werden.
ParaCrawl v7.1
Along
with
strong
overall
growth,
the
number
of
customer
inquiries
has
also
increased.
Einhergehend
mit
dem
starken
Wachstum
ist
auch
die
Anzahl
der
Kundenanfragen
gestiegen.
ParaCrawl v7.1
The
protocolstack
RP
570,
Master
was
developed
due
to
several
customer
inquiries.
Der
Protokollstack
RP
570,
Master
wurde
aufgrund
gehäufter
Kundenanfragen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Process
customer
inquiries
with
accurate
information
about
project
costing,
pricing,
and
more.
Schnellere
Bearbeitung
von
Kundenanfragen
mithilfe
präziser
Informationen
zu
Produktkosten
und
Preisen.
ParaCrawl v7.1
Excellent
Service:
We
endeavor
to
respond
in
a
timely
and
courteous
manner
to
all
customer
inquiries
and
issues.
Hervorragender
Kundendienst:
Wir
bemühen
uns
alle
Kundenanfragen
zeitgerecht
und
zuvorkommend
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
We
had
many
high-quality
discussions
with
prospective
customers
and
specific
customer
inquiries.
Wir
hatten
viele
qualitativ
hochwertige
Gespräche
mit
Interessenten
und
konkrete
Anfragen
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Any
customer
service
inquiries
must
be
addressed
directly
with
the
store.
Alle
Kundendienstanfragen
müssen
direkt
mit
dem
Geschäft
adressiert
werden.
ParaCrawl v7.1
After
our
announcement,
we
received
a
large
number
of
new
customer
inquiries.
Nach
unserer
Ankündigung
erreichte
uns
eine
Vielzahl
neuer
Kundenanfragen
.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
our
excellent
customer
service
for
inquiries
and
special
offers
is
always
available
for
you.
Zudem
steht
Ihnen
unser
ausgezeichneter
Kundeservice
stets
bei
Anfragen
und
Sonderwünschen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
allows
customer
inquiries
to
be
responded
quickly
and
guarantees
reliable
deliveries.
Dadurch
können
Kundenanfragen
schnell
bedient
und
höchste
Liefersicherheit
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1