Translation of "Customer role" in German

This role is equivalent to the customer representative role in some other agile frameworks.
Diese Frameworks definieren weitere Rollen, die in großen agilen Entwicklungsorganisationen benötigt werden.
Wikipedia v1.0
The key to a customer support role is a great personality and communication skills.
Der Schlüssel zu einer Kunden-Support-Rolle ist eine große Persönlichkeit und Kommunikationsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Can you succeed in a busy customer services role in a global academic organisation?
Können Sie in einer globalen akademischen Organisation eine vielbeschäftigte Rolle als Kundenservice übernehmen?
CCAligned v1
Which role does the customer play (which role do we allow him to play)?
Welche Rolle spielt der Kunde (welche Rolle erlauben wir ihm)?
ParaCrawl v7.1
I then moved into my first customer-facing role as a director in customer service.
Dann übernahm ich meine erste Rolle, bei der ich als Direktor im Kundenservice arbeitete.
ParaCrawl v7.1
Who (i.e. actor, customer, role) – what do I want (content, need, goal) so that why (i.e. the benefit, desire, profit, advantage) works.
Als wer (also Akteur, Kunde, Rolle) will ich was (also Inhalt, Bedarf, Ziel), damit warum (also der Nutzen, Wunsch, Gewinn, Vorteil) funktioniert.
CCAligned v1
He began his career right out of college in a customer service role, working his way over to sales and up to operations management.
Er begann seine Karriere direkt aus dem College in einem Kundenservice Rolle, seinen Weg über den Verkauf und bis zu Operations Management.
ParaCrawl v7.1
An as part of your CRM system, once leads have become clients, Chatter has a customer service role to play.
Als Bestandteil Ihres CRM-Systems spielt Chatter außerdem eine wichtige Rolle beim Kundenservice, sobald aus Ihren Leads Kunden geworden sind.
ParaCrawl v7.1
This cover letter gets to the point, and shows deep understanding of what a customer support role is.
Anschreiben für die Kundenbetreuung Dieses Anschreiben auf den Punkt und zeigt tiefes Verständnis von dem, was eine Kunden-Support-Rolle ist.
ParaCrawl v7.1
Role: This is a customer centric role focused on delivering an outstanding customer experience and driving the results of digital marketing campaigns made by Small to Medium Business (SMB) customers of a global Fortune 500 company.
Dies ist eine kundenorientierte Rolle, die darauf ausgerichtet ist, ein hervorragendes Kundenerlebnis zu bieten und die Ergebnisse digitaler Marketingkampagnen von Small to Medium Business (SMB)-Kunden eines globalen Fortune-500-Unternehmens zu fördern.
ParaCrawl v7.1
The module acknowledges the role customer relationship marketing is playing in modern management and establishes the contexts in which relationship marketing is mostly exercised.
Die Lehrveranstaltung stellt die Bedeutung des Customer Relationship Marketing in der modernen Unternehmensführung heraus und illustriert den Kontext, in welchem es umgesetzt wird.
ParaCrawl v7.1
This function is mainly activated in the “customer” role for smaller stores, like e.g. convenience stores or gasoline stations with shop.
Dieses Modul wird zumeist in der Rolle “Kunden” für kleinere Verkaufsstellen wie Convenience Stores oder Tankstellen genutzt.
ParaCrawl v7.1
The study investigates the role of different key factors in NSD, such as organisational (strategy, structure) and customer-related (role, integration) aspects and their impact on the performance competence of service engineering.
Die Studie untersucht die Rolle unterschiedlicher Schlüsselfaktoren im Bereich NSD. Hierzu zählen bspw. organisationale (Strategie, Struktur) als auch kundenbezogene Aspekte (Rolle, Integration) und deren Einfluss auf die Leistungsfähigkeit der Dienstleistungsentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The new Private Customer role allocation concept accommodates this development, facilitating the entry and management of end customer data, such as that of tenants or home buyers, in CRM as contributors to the project.
Das erweiterte Rollenkonzept des Private Customer trägt dieser Entwicklung Rechnung. Mit ihm ist es nun möglich, auch Daten von Endkunden zu erfassen und diese als Projektbeteiligte – wie etwa Mieter oder Hauskäufer – im CRM-System zu verwalten.
ParaCrawl v7.1
The seminar actor slips into the role of the customer in a role-play.At the same time they watch the salesperson.In the next stage the seminar actor takes over the role of the salesperson and "reflects" the behavior he has observed.
Der Seminarschauspieler schlüpft in einem Rollenspiel erst in die Rolle des Kunden. Darin beobachtet er gleichzeitig den Verkäufer. In der nächsten Stufe übernimmt der Seminarschauspieler die Rolle des Vertrieblers und „spiegelt“ darin das Verhalten, das er beobachtet hat.
ParaCrawl v7.1
Tabor: More than 70% of our employees work in customer-oriented roles.
Tabor: Mehr als 70 % unserer Mitarbeiter haben eine kundenorientierte Funktion.
ParaCrawl v7.1
To create a custom role, click Create new Role in the Actions pane.
Zum Erstellen einer benutzerdefinierten Rolle klicken Sie im Aktionsbereich auf Rolle erstellen.
ParaCrawl v7.1
As a consultant, I have customers, projects and roles that change continuously.
Als Consultant habe ich stetig ändernde Kunden, Projekte und Rollen.
ParaCrawl v7.1
Note: Only certain product editions support custom roles.
Hinweis: Nur bestimmte Produkteditionen unterstützen benutzerdefinierte Rollen.
ParaCrawl v7.1
Develop a customized role and membership provider.
Entwickeln Sie einen maßgeschneiderten Rollen- und Mitgliedschaftsanbieter.
ParaCrawl v7.1
Administrators can then grant these custom roles to the relevant users.
Administratoren können dann diese anwenderdefinierten Rollen an die betreffenden Anwender vergeben.
ParaCrawl v7.1
You can get the ids of your custom roles with the Custom Roles API .
Die IDs Ihrer angepassten Rollen können Sie mit der Custom Roles API ermitteln.
ParaCrawl v7.1
On Enterprise, you can create custom roles for agents.
Beim Enterprise-Plan können Sie angepasste Rollen für Agenten erstellen.
ParaCrawl v7.1
You must be on the Enterprise plan, which supports custom roles
Sie müssen im Enterprise-Plan sein, der benutzerdefinierte Rollen unterstützt.
ParaCrawl v7.1
These permissions are granted by creating a custom role.
Diese Berechtigungen werden durch Erstellen einer benutzerdefinierten Rolle gewährt.
ParaCrawl v7.1
Enterprise agents might also be able to create shared lists, depending on their custom role.
Enterprise-Agenten können je nach ihrer angepassten Rolle möglicherweise auch gemeinsame Listen erstellen.
ParaCrawl v7.1
Up until now, such bots have been used mostly in customer service roles.
Diese Bots sind bis dato hauptsächlich im Kundenservice zum Einsatz gekommen.
ParaCrawl v7.1
Custom Roles to embed third-party apps in 3DCompass.
Über anwenderdefinierte Rollen können Apps von Drittanbietern in 3DCompass eingebettet werden.
ParaCrawl v7.1
If you are an Enterprise customer, you can create a custom role and set the Guide Manager permission.
Beim Enterprise-Plan können Sie eine angepasste Rolle erstellen und ihr die Guide-Manager-Berichtigung zuweisen.
ParaCrawl v7.1
Customs’ role in “policing” goods must be more clearly defined.
Die Rolle des Zolls als "Polizei für Waren" ist deutlicher zu formulieren.
TildeMODEL v2018
However, you can also create a custom role that allows you to create, edit, or delete a zone.
Sie können jedoch auch eine benutzerdefinierte Rolle zum Erstellen, Bearbeiten oder Löschen einer Zone erstellen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

the customer the role of for customer facing role in customs
custom this customer role customizing
customize with