Translation of "Customers demand" in German
Universities,
government,
and
business
customers
created
a
demand
for
software.
Universitäten,
die
Regierung
und
betriebliche
Kunden
schafften
eine
weitreichende
Nachfrage
nach
Software.
Wikipedia v1.0
New
customers
demand
new
tourism
choices.
Neue
Kunden
wünschen
eine
andere
Touristikauswahl.
EUbookshop v2
These
customers
have
subscribed
demand
of
250
kVA
or
above.
Diese
Kunden
haben
eine
bestellte
Leistung
von
mindestens
250
kVA.
EUbookshop v2
Our
customers
demand
absolute
reliability,
quality,
and
safety.
Unsere
Kunden
erwarten
von
uns
ein
Höchstmaß
an
Zuverlässigkeit,
Qualität
und
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
It
can
depend
on
customers'
demand
to
choose.
Es
kann
auf
Nachfrage
der
Kunden
abhängig
zu
wählen.
CCAligned v1
Adequate
inventory
in
the
shortest
time
to
meet
customers'
demand.
Angemessene
Bestände
in
kürzester
Zeit,
um
die
Nachfrage
der
Kunden
zu
befriedigen.
CCAligned v1
Most
of
our
calendars
are
designed
and
made
as
per
customers'
demand.
Die
meisten
unserer
Kalender
sind
gemäß
der
Kundennachfrage
entworfen
und
gemacht.
CCAligned v1
We
must
provide
top
quality
for
customers
who
demand
and
pay
for
it.
Top-Qualität
für
die
Kunden,
die
das
fordern/bezahlen.
CCAligned v1
Most
of
our
notebooks
are
designed
and
made
as
per
customers'
demand.
Die
meisten
unserer
Notizbücher
sind
gemäß
der
Kundennachfrage
entworfen
und
gemacht.
CCAligned v1
Customizable
specifications
to
meet
customers'
different
demand;
Kundengerechte
Spezifikationen,
zum
der
unterschiedlichen
Nachfrage
der
Kunden
zu
befriedigen;
CCAligned v1
Individual
customers
who
demand
top
quality,
luxury
product
and
original
design.
Individuelle
Kunden,
die
ein
luxuriöses
Qualitätsprodukt
und
originelles
Design
fordern.
ParaCrawl v7.1
Your
customers
demand
top-of-the-range
performance
and
printing
quality.
Ihre
Kunden
verlangen
erstklassige
Performance
und
Druckqualität.
ParaCrawl v7.1
Your
customers
demand
a
flawless
user
experience.
Ihre
Kunden
erwarten
eine
perfekte
Benutzererfahrung.
ParaCrawl v7.1
Which
products
will
our
customers
demand
tomorrow?
Nach
welchen
Produkten
verlangen
unsere
Kunden
morgen?
ParaCrawl v7.1
Customers
demand
an
easy
and
convenient
checkout
experience.
Die
Kunden
verlangen
ein
einfaches
und
bequemes
Checkout-Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
And
here's
why
most
customers
demand
a
chargeback.
Und
aus
diesem
Grund
verlangen
die
meisten
Kunden
eine
Ausgleichsbuchung.
CCAligned v1
The
fasteners
are
specifically
produced
to
meet
customers'
demand.
Die
Verbindungselemente
werden
speziell
für
den
jeweiligen
Kundenbedarf
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
Your
B2B
customers
demand
network
integration
to
connect
with
them
for
e-commerce.
Zusätzlich
fordern
Ihre
B2B-Kunden
Netzwerkintegration
für
den
E-Commerce.
ParaCrawl v7.1
We
meet
our
customers'
demand
for
alternative
drives
with
this
excavator.
Damit
kommen
wir
dem
Wunsch
unserer
Kunden
nach
alternativen
Antrieben
nach.
ParaCrawl v7.1
Today
more
and
more
customers
demand
energy-efficient
products
and
solutions.
Immer
mehr
Kunden
fordern
heute
energieeffiziente
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Catch
the
customers'
technical
demand
for
the
tools
due
to
well
professional
knowledge.
Erfassen
Sie
die
technische
Nachfrage
der
Kunden
nach
den
Werkzeugen
durch
fundiertes
Fachwissen.
ParaCrawl v7.1
It's
the
market
leader
that
all
discerning
customers
demand
.
Es
ist
der
Marktführer,
der
alle
anspruchsvollen
Kunden
fordern.
ParaCrawl v7.1