Translation of "Customised" in German
CSD
links
include
standard
links,
customised
links,
indirect
links,
and
interoperable
links;
Zentralverwahrer-Verbindungen
umfassen
Standard-Verbindungen,
kundenspezifische
Verbindungen,
indirekte
Verbindungen
und
interoperable
Verbindungen,
DGT v2019
Portals
similarly
need
to
offer
customised
services
in
national
languages.
Dementsprechend
müssen
Portale
einen
maßgeschneiderten
Kundendienst
in
der
Landessprache
anbieten.
TildeMODEL v2018
The
former
receives
a
customised
and
high
standard
of
service
and
the
latter
ensures
long
term
business.
Ersterer
bekommt
maßgeschneiderten,
besten
Service
und
letzterer
sichert
sich
langfristige
Verträge.
EUbookshop v2
Large
media
companies
can
thus
reach
a
mass
market,
yet
provide
"customised"
products.
Große
Medienfirmen
können
so
einen
Massenmarkt
ansprechen
und
dennoch
kundenspezifische
Produkte
anbieten.
EUbookshop v2
Certain
banks
have
also
developed
customised
products
for
immigrant
clients.
Einige
Banken
haben
speziell
auf
Kunden
mit
Migrationshintergrund
zugeschnittene
Produkte
entwickelt.
EUbookshop v2
They
provide
companies
with
customised
support
and
sector-specific
events.
Unternehmen
erhalten
auf
ihre
Bedürfnisse
zugeschnittene
Unterstützung
und
profitieren
von
branchenspezifischen
Veranstaltungen.
EUbookshop v2