Translation of "Cut and dried" in German
I
think
the
matter
is
cut
and
dried.
Ich
glaube,
die
Sache
ist
in
trockenen
Tüchern.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
supposed
to
be
cut
and
dried.
Es
sollte
alles
in
trockenen
Tüchern
sein.
OpenSubtitles v2018
Your
roots
are
cut
and
you
stand
dried
up.
Deine
Wurzeln
sind
geschnitten,
deswegen
stehst
du
ausgetrocknet
so.
OpenSubtitles v2018
It
was
very
cut
and
dried.
Es
war
alles
in
trockenen
Tüchern.
OpenSubtitles v2018
At
the
end
of
the
treatment,
the
hair
is
washed,
cut
and
dried.
Zum
Abschluss
der
Behandlung
werden
die
Haare
gewaschen,
geschnitten
und
getrocknet.
CCAligned v1
Three
times
in
the
summer,
the
grass
is
cut
and
dried.
Drei
Mal
im
Sommer
wird
das
Gras
gemäht
und
zu
Heu
getrocknet.
ParaCrawl v7.1
The
noodles
can
be
rolled
out,
cut
and
dried
several
days
in
advance.
Die
Nudeln
können
mehrere
Tage
vorher
ausgerollt,
geschnitten
und
getrocknet
werden.
ParaCrawl v7.1
Once
the
hair
is
done,
it
will
be
washed,
cut
and
blow-dried.
Wenn
die
Haare
fertig
sind,
werden
sie
gewaschen,
geschnitten
und
geföhnt.
ParaCrawl v7.1
A
better
solution,
in
fact,
is
just
not
cut-and-dried.
Eine
bessere
Lösung
ist
in
der
Tat
einfach
nicht
geschnitten
und
getrocknet.
ParaCrawl v7.1