Translation of "Cut section" in German
The
cut
section
2
of
the
web
thus
does
not
have
a
reinforcing
profile.
Der
abgeschnittene
Teil
2
der
Bahn
weist
somit
kein
Verstärkungsprofil
auf.
EuroPat v2
Accordingly,
both
electrode
surfaces
cut
in
every
section
through
the
space
are
equal
in
size.
Somit
sind
bei
jedem
Schnitt
durch
den
Raum
beide
Elektroden-Schnittflächen
gleich
groß.
EuroPat v2
Foreman
said
it'd
take
a
couple
hours
to
cut
out
that
section
of
column.
Der
Vorarbeiter
sagte
es
würde
ein
paar
Stunden
dauern
diesen
Teil
rauszuschneiden.
OpenSubtitles v2018
The
cut-out
section
of
cable
harness
shown
has
two
turns
I
and
II
of
the
adhesive
tape.
Der
gezeigte
Ausschnitt
des
Kabelbaums
zeigt
zwei
Wicklungen
I
und
II
des
Klebebands.
EuroPat v2
You
can
copy
a
section,
cut
it
and
more.
Du
kannst
einen
Ausschnitt
kopieren,
ausschneiden
und
einiges
mehr.
ParaCrawl v7.1
Cut
cross
section
of
cap
O-ring
in
cap
groove
(razor
knife).
Den
O-Ring
der
Kappe
in
der
Kappennut
quer
durchtrennen
(Skalpell).
ParaCrawl v7.1
The
support
section
on
the
end
region
of
the
transverse
webs
is
preferably
a
cut-out
support
section.
Vorzugsweise
ist
der
Stützabschnitt
am
Stirnseitenbereich
der
Querstege
ein
ausgelinkter
Stützabschnitt.
EuroPat v2
The
fourth
side
part
extends
along
a
fourth
section
cut
into
the
intermediate
part.
Das
vierte
Seitenstück
geht
entlang
einer
vierten
Schnittfläche
in
das
Zwischenstück
über.
EuroPat v2
Accordingly,
the
third
side
part
extends
along
a
third
section
cut
into
the
intermediate
part.
Entsprechend
geht
das
dritte
Seitenstück
entlang
einer
dritten
Schnittfläche
in
das
Zwischenstück
über.
EuroPat v2
Click
on
the
title
list
of
the
desired
cut
pattern,
the
section
opens.
Titelleiste
des
jeweilig
gewünschten
Schnittmusters
anklicken,
der
Schnitt
öffnet
sich.
CCAligned v1
The
cut
away
section
126
can
reduces
the
restriction
of
air
flow
exiting
the
flow
tube.
Der
Ausschnitt
126
kann
die
Einschränkung
der
aus
dem
Strömungsrohr
strömenden
Luft
verringern.
EuroPat v2
In
one
embodiment,
the
cut
away
section
126
has
a
semicircular
shape.
In
einer
Ausführungsform
ist
der
Ausschnitt
126
halbkreisförmig
gestaltet.
EuroPat v2
Cut
cross
section
of
small
O-ring
on
pressure
restrictor
(razor
knife).
Den
kleinen
O-Ring
des
Druckreglers
durchtrennen
(Skalpell).
ParaCrawl v7.1