Translation of "Cut through" in German
So
we
cut
this
through
the
bank
system
and
then
linked
this
to
the
end
users.
Also
haben
wir
das
durch
die
Banken
zum
Endnutzer
zurückverfolgt.
TED2020 v1
He
can
now
cut
through
tough
animal
hide.
Er
kann
jetzt
durch
zähes
Tierfell
schneiden.
TED2020 v1
As
the
Ofenbergbahn,
the
Engadine-Orient-Railway
would
also
have
cut
a
connection
through
to
the
Val
Müstair.
Als
Ofenbergbahn
hätte
die
Engadin-Orient-Bahn
die
Verbindung
ins
Val
Müstair
schlagen
sollen.
Wikipedia v1.0
Two
parallel
tunnel
tubes
were
cut
through
the
mountain
for
the
double-track
line.
Für
die
zweigleisige
Strecke
wurden
zwei
parallele
Tunnelröhren
in
den
Berg
geschlagen.
Wikipedia v1.0
A
gunshot
cut
through
his
hat
just
luckily
missing
him.
Ein
Schuss
durch
seinen
Hut
verfehlte
ihn
nur
knapp.
Wikipedia v1.0
Did
the
hackles
cut
through
the
back
of
my
shirt,
Mike?
Sind
meine
Nackenhaare
durch
meine
Uniform
gegangen,
Mike?
OpenSubtitles v2018
We'll
cut
through
the
fields.
Wir
gehen
über
die
Felder
zu
France.
OpenSubtitles v2018