Translation of "Cv joint" in German

The sealing washer located between the CV joint and the wheel hub is made of plastic and is easily damaged during removal or due to external factors.
Beim Ausbau oder auch durch äußere Einflüsse kann die zwischen Gleichlaufgelenk und Radnabe sitzende Dichtscheibe aus Kunststoff leicht beschädigt werden.
ParaCrawl v7.1

And we have invested over 5 million US dollars in equipment, our main products include the following: CV joint boot, steering boots and shock absorber boots as well as a variety of automotive-related rubber parts.
Und wir haben über 5 Millionen US-Dollar in Ausrüstung investiert, unsere wichtigsten Produkte sind die folgenden: CV Gelenkstiefel, Lenkstiefel und Stoßdämpfer Stiefel sowie eine Vielzahl von Automobil-Gummi-Teile.
ParaCrawl v7.1

Self-clamped design eliminates high stress in the spindle and CV joint, reducing overall warranty costs caused by bearing wear and failure.
Die selbsttragende Bauform eliminiert die hohen Belastungen in der Spindel und im Gleichlaufgelenk und reduziert die durch Lagerverschleiß und -ausfall entstehenden Garantiekosten.
ParaCrawl v7.1

Similarly to CV joints, our driveshafts' characteristic features are high quality and competitive price.
Ähnlich wie Gleichlaufgelenke zeichnet sich das Produkt durch hohe Qualität und wettbewerbsfähige Preise aus.
ParaCrawl v7.1

This is why the precision tool manufacturer was the first choice when it came to the hard machining of the CV joints in the current project, a drive shaft for an electric vehicle.
Und so sei der Präzisionswerkzeughersteller beim aktuellen Projekt, einer Antriebswelle für ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug, für die Hartbearbeitung der homokinetischen Gelenke die erste Wahl gewesen.
ParaCrawl v7.1

They are suitable for the complete machining, in a few seconds, of complex precision parts (long fittings for flexible tubes and relevant ferrules, CV joints, crankshafts, shafts for compressors, etc).
Sie sind bestens dazu geeignet in wenigen Sekunden komplexe Präzisionsteile (längere Schlauch-Anschlüsse und dazugehörige Buchsen, Gleichlaufgelenke, Kurbelwellen, Verdichterwellen, usw.) komplett zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

These are built to protect the crucial CV joints that transcend power to your wheels.
Diese sind von entscheidender Bedeutung für den Schutz der Gelenke, die über Lebenslauf, um die Räder.
ParaCrawl v7.1