Translation of "Cyanobacteria" in German
																						Consequently
																											no
																											risk
																											quotient
																											(PEC/PNEC)
																											is
																											derived
																											for
																											cyanobacteria.
																		
			
				
																						Deshalb
																											wird
																											für
																											Cyanobakterien
																											kein
																											Risikoquotient
																											(PEC/PNEC)
																											abgeleitet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Antibiotics
																											are
																											likely
																											to
																											be
																											toxic
																											to
																											algae
																											and
																											cyanobacteria.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											davon
																											auszugehen,
																											dass
																											Antibiotika
																											für
																											Algen
																											und
																											Cyanobakterien
																											toxisch
																											sind.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Aplysiatoxin
																											is
																											a
																											cyanotoxin
																											produced
																											by
																											certain
																											cyanobacteria
																											species.
																		
			
				
																						Aplysiatoxin
																											ist
																											ein
																											Cyanotoxin,
																											also
																											ein
																											Toxin
																											der
																											Cyanobakterien.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Several
																											species
																											of
																											non-attached
																											microalgae
																											and
																											cyanobacteria
																											may
																											be
																											used.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Tests
																											können
																											mehrere
																											Arten
																											frei
																											treibender
																											Mikroalgen
																											und
																											Cyanobakterien
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Collenia
																											is
																											genus
																											of
																											fossil
																											cyanobacteria
																											that
																											form
																											a
																											particular
																											type
																											of
																											stromatolites.
																		
			
				
																						Collenia
																											ist
																											eine
																											Gattung
																											fossiler
																											Cyanobakterien,
																											die
																											Stromatolithen
																											bildete.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						They
																											have
																											inherited
																											from
																											these
																											miniscule
																											cyanobacteria
																											the
																											power
																											to
																											capture
																											light's
																											energy.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											von
																											jenen
																											winzigen
																											Blaualgen
																											die
																											Fähigkeit
																											geerbt,
																											die
																											Lichtenergie
																											einzufangen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											increasing
																											temperatures
																											particularly
																											favour
																											the
																											growth
																											of
																											cyanobacteria.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											steigenden
																											Temperaturen
																											wird
																											insbesondere
																											das
																											Wachstum
																											von
																											Cyanobakterien
																											begünstigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cyanobacteria
																											built
																											the
																											first
																											reefs
																											on
																											Earth
																											that
																											fossilized
																											into
																											stromatolithes.
																		
			
				
																						Cyanobakterien
																											erbauten
																											die
																											ersten
																											Riffe
																											auf
																											Erden,
																											die
																											zu
																											Stromatolithen
																											versteinerten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											mentioned,
																											there
																											are
																											also
																											numerous
																											toxic
																											groups
																											of
																											cyanobacteria.
																		
			
				
																						Wie
																											erwähnt,
																											gibt
																											es
																											auch
																											unter
																											den
																											Cyanobakterien
																											zahlreiche
																											giftige
																											Stämme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Almost
																											90
																											percent
																											of
																											stagnant
																											water
																											in
																											the
																											Czech
																											Republic
																											is
																											infected
																											with
																											cyanobacteria.
																		
			
				
																						Fast
																											90
																											Prozent
																											der
																											stehenden
																											Gewässer
																											in
																											Tschechien
																											sind
																											mit
																											Blaualgen
																											verseucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Significant
																											cyanobacteria
																											biomass
																											occurred
																											still
																											by
																											the
																											end
																											of
																											September.
																		
			
				
																						Bedeutende
																											Cyanobakterien-Biomassen
																											kamen
																											erstaunlicherweise
																											noch
																											bis
																											Ende
																											September
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Later
																											on
																											cyanobacteria
																											provided
																											another
																											important
																											contribution
																											to
																											the
																											further
																											evolution
																											of
																											organisms.
																		
			
				
																						Auch
																											später
																											leisteten
																											Cyanobakterien
																											einen
																											wichtigen
																											Beitrag
																											zur
																											weiteren
																											Evolution
																											der
																											Lebewesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cyanobacteria
																											were
																											dominant
																											in
																											the
																											Arkona
																											Sea
																											temporarily.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Arkonasee
																											dominierten
																											im
																											Juli
																											die
																											Cyanobakterien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Norbert
																											is
																											a
																											worldwide
																											renowned
																											expert
																											for
																											cyanobacteria.
																		
			
				
																						Norbert
																											ist
																											ausgewiesener
																											Experte
																											für
																											Cyanobakterien
																											weltweit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cyanobacteria
																											biomass
																											is
																											usually
																											low
																											in
																											Mecklenburg
																											Bight.
																		
			
				
																						Cyanobakterien-Biomassen
																											sind
																											typischerweise
																											in
																											der
																											Mecklenburger
																											Bucht
																											gering.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											was
																											then
																											called
																											cyanobacteria.
																		
			
				
																						Es
																											wurde
																											dann,
																											wie
																											Cyanobakterien
																											bekannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1