Translation of "Cybercrime" in German
Cybercrime
is
becoming
a
volume
crime.
Cyberkriminalität
ist
auf
dem
Weg,
eine
Art
der
Massenkriminalität
zu
werden.
Europarl v8
I
would
recall
the
Convention
on
Cybercrime
and
its
additional
protocol.
Ich
möchte
an
das
Übereinkommen
über
Computerkriminalität
und
an
seine
Zusatzprotokolle
erinnern.
Europarl v8
The
European
Union
needs
to
enhance
its
strategy
for
combating
cybercrime.
Die
Europäische
Union
muss
ihre
Strategie
zur
Bekämpfung
der
Cyberkriminalität
verbessern.
Europarl v8
This
has
been
the
first
comprehensive
policy
statement
of
the
European
Commission
on
the
issue
of
cybercrime.
Sie
ist
die
erste
umfassende
Grundsatzerklärung
der
Europäischen
Kommission
zur
Computerkriminalität.
Europarl v8
In
the
spring
I
will
submit
a
communication
on
cybercrime
to
you.
Im
Frühjahr
werde
ich
Ihnen
eine
Mitteilung
über
Cyberkriminalität
vorlegen.
Europarl v8
How
great
an
importance
does
the
Council
attach
to
the
fight
against
international
cybercrime?
Welche
Bedeutung
misst
der
Rat
der
Bekämpfung
der
internationalen
Computerkriminalität
bei?
Europarl v8
Mr
President,
I
welcome
the
Commission'
s
strategy
on
cybercrime.
Herr
Präsident,
ich
begrüße
die
Strategie
der
Kommission
zur
Bekämpfung
der
Cyberkriminalität.
Europarl v8
I
also
welcome
the
establishment
of
the
forum
on
cybercrime.
Ich
begrüße
auch
die
Einrichtung
eines
Forums
für
Computerkriminalität.
Europarl v8
The
Cybercrime
Convention
does
not
specify
a
binding
provision
of
this
kind.
Das
Übereinkommen
über
Computerkriminalität
enthält
hierzu
keine
verbindliche
Regelung.
TildeMODEL v2018
In
the
achievement
of
its
objectives,
the
Agency
takes
account
of
the
fight
against
cybercrime.
Bei
der
Verfolgung
ihrer
Ziele
trägt
die
Agentur
der
Bekämpfung
der
Cyberkriminalität
Rechnung.
TildeMODEL v2018
Cybercrime
is
by
its
nature
borderless,
flexible
and
innovative.
Cyberkriminalität
macht
naturgemäß
nicht
an
Landesgrenzen
halt
und
ist
flexibel
und
innovativ.
TildeMODEL v2018
The
Commission
put
forward
a
Communication
on
Cybercrime.
Die
Kommission
legte
eine
Mitteilung
über
Cyberkriminalität
vor.
TildeMODEL v2018
Croatia
has
also
ratified
the
2001
Council
of
Europe
Convention
on
Cybercrime.
Ferner
hat
Kroatien
2001
die
Europaratskonvention
über
Cyberkriminalität
ratifiziert.
TildeMODEL v2018
The
operational
capacity
to
fight
cybercrime
needs
to
be
increased.
Die
operative
Kapazität
zur
Bekämpfung
der
Cyberkriminalität
muss
ausgebaut
werden.
TildeMODEL v2018