Translation of "Cyclobenzaprine" in German

Exposures of cyclobenzaprine, a CYP1A2 substrate, were decreased.
Die Exposition gegenüber Cyclobenzaprin, einem CYP1A2-Substrat, war verringert.
ELRC_2682 v1
Drug interactions were evaluated for the Viekirax and dasabuvir regimen, but not for the Viekirax without dasabuvir, with carbamazepine, furosemide, zolpidem, darunavir twice daily, darunavir (evening administration), atazanavir (evening administration), rilpivirine, abacavir/lamivudine, dolutegravir, metformin, sulfamethoxazole/trimethoprim, cyclobenzaprine, carisoprodol, hydrocodone/ paracetamol or diazepam.
Arzneimittelwechselwirkungen wurden für das Behandlungsschema mit Viekirax und Dasabuvir, jedoch nicht für das Behandlungsschema mit Viekirax ohne Dasabuvir, mit Carbamazepin, Furosemid, Zolpidem, Darunavir (2 x/Tag), Darunavir (Gabe am Abend), Atazanavir (Gabe am Abend), Rilpivirin, Abacavir/Lamivudin, Dolutegravir, Metformin, Sulfamethoxazol/Trimethoprim, Cyclobenzaprin, Carisoprodol, Hydrocodon/Paracetamol oder Diazepam untersucht.
ELRC_2682 v1
Drug interactions were evaluated for the Viekirax and dasabuvir regimen, but not for the Viekirax without dasabuvir, with carbamazepine, furosemide, zolpidem, darunavir twice daily, darunavir (evening administration), atazanavir (evening administration), rilpivirine, abacavir/lamivudine, dolutegravir, metformin, sulfamethoxazole/trimethoprim, cyclobenzaprine, carisoprodol, hydrocodone/
Arzneimittelwechselwirkungen wurden für das Behandlungsschema mit Viekirax und Dasabuvir, jedoch nicht für das Behandlungsschema mit Viekirax ohne Dasabuvir, mit Carbamazepin, Furosemid, Zolpidem, Darunavir (2 x/Tag), Darunavir (Gabe am Abend), Atazanavir (Gabe am Abend), Rilpivirin, Abacavir/Lamivudin, Dolutegravir, Metformin, Sulfamethoxazol/Trimethoprim, Cyclobenzaprin, Carisoprodol, Hydrocodon/Paracetamol oder Diazepam untersucht.
ELRC_2682 v1
The risks of cyclobenzaprine are high: very rare, but potentially life-threatening side effects (confusion, skin lesions, liv- er toxicity) are described in the literature.
Die Risiken von Cyclobenzaprin sind hoch: Sehr seltene, potentiell lebensbedrohliche Nebenwirkungen (Verwirrtheit, Hautveränderungen, Leberschädigung) sind in der Literatur beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Muscle relaxants (such as cyclobenzaprine) can be helpful for muscle spasms and knots because they release the tension in muscles.
Muskelentspanner (wie Cyclobenzaprin) können bei Muskelkrämpfen und Knoten wirksam sein, weil sie die Spannung im Muskel lösen.
ParaCrawl v7.1
Flexeril (cyclobenzaprine) is a commonly prescribed medication for moderate to severe muscle spasms that works on your central nervous system to relax your muscles.
Flexeril (Cyclobenzaprin) ist ein häufig verschriebenes Medikament bei moderaten bis starken Muskelkrämpfen, das auf dein zentrales Nervensystem wirkt und die Muskeln entspannt.
ParaCrawl v7.1
For the primary endpoint, tolperisone (450 mg total daily dose) was equivalent to placebo, while the active comparator, cyclobenzaprine (30 mg total daily dose), demonstrated significant impairment.
Für den primären Endpunkt entsprach Tolperison (450 mg Gesamttagesdosis) dem Placebo, während die Probanden nach der Behandlung mit dem aktiven Komparator, Cyclobenzaprin (Gesamttagesdosis 30 mg), eine signifikante Beeinträchtigung aufwiesen.
ParaCrawl v7.1
The Neurana study was designed as a three-way cross-over study in healthy volunteers that included tolperisone, placebo and the leading market-share product in the category, cyclobenzaprine (Flexeril®), which has been shown to be sedating in clinical use. The study results confirmed the non-sedative effects of tolperisone in comparison to the active comparator.
Die Neurana-Studie ist eine Cross-Over-Studie in der die Probanden Tolperison, Placebo und den aktuellen Marktführer in dieser Indikation, Cyclobenzaprin (Flexeril®), erhielten. Für Flexeril® ist aus der klinischen Anwendung bekannt, dass Sedierung als Nebenwirkung auftritt. Die Studienergebnisse bestätigten die nicht sedierende Nebenwirkung von Tolperison im Vergleich zum Komparator Produkt.
ParaCrawl v7.1