Translation of "Cyclodiene" in German

The latter is also observed with insecticides of the cyclodiene type.
Letzteres wird auch bei Insektiziden des Cyclodien Typs beobachtet.
EuroPat v2

Preferred cyclodienes are 1,3-cyclopentadiene, dicyclopentadiene and 1,5-cyclooctadiene and norbornadiene.
Als Cyclodiene sind 1,3 Cyclopentadien, Dicyclopentadien und 1,5-Cyclooctadien sowie Norbornadien bevorzugt.
EuroPat v2

In in vitro bio-assays, fluralaner is not affected by proven field resistances against amidines (tick), organophosphates (tick, mite), cyclodienes (tick, flea, fly), macrocyclic lactones (sea lice), phenylpyrazoles (tick, flea), benzophenyl ureas (tick), pyrethroids (tick, mite) and carbamates (mite).
In In-vitro-Bioassays beeinflusst eine nachgewiesene Feldresistenz gegen Amidine (Zecke), Organophosphate (Zecke, Milbe), Cyclodiene (Zecke, Floh, Fliege), makrozyklische Laktone (Meerlaus), Phenylpyrazole (Zecke, Floh), Benzophenylharnstoffe (Zecke), Pyrethroide (Zecke, Milbe) and Carbamate (Milbe) Fluralaner nicht.
ELRC_2682 v1

Sarolaner does not interact with known insecticidal binding sites of nicotinic or other GABAergic insecticides such as neonicotinoids, fiproles, milbemycins, avermectins, and cyclodienes.
Sarolaner interagiert nicht mit bekannten insektiziden Bindungsstellen von nikotinergen oder anderen GABAergen Insektiziden wie Neonicotinoide, Fiprole, Milbemycine, Avermectine und Cyclodiene.
ELRC_2682 v1

It does not interact with known binding sites of other nicotinic or GABAergic insecticides such as neonicotinides (imidacloprid or nitenpyram), fiproles (fipronil), milbemycins, avermectins (e.g. selamectin) or cyclodienes but through a novel insecticidal mechanism.
Spinosad interagiert nicht mit bekannten Bindungsstellen anderer nikotinerger oder GABAerger Insektizide wie Neonicotinoide (Imidacloprid oder Nitenpyram), Fiprole (Fipronil), Milbemycine, Avermectine (z. B. Selamectin) oder Cyclodiene, sondern durch einen neuartigen insektiziden Mechanismus.
ELRC_2682 v1

Cyclodienes, such as cyclopentadiene polymers or mixtures of various hydrocarbon resins susceptible to adduct formation in subordinate quantity, may be coemployed in the preparation of the adduct emulsions according to the present invention.
Cyclodiene, wie Cyclopentadienpolymerisate oder Gemische verschiedener adduzierfähiger Kohlenwasserstoffharze können ebenfalls im untergeordneten Maße zur Herstellung der erfindungsgemäßen Adduktemulsionen herangezogen werden.
EuroPat v2