Translation of "Cyclosporine" in German
However,
cyclosporine,
a
p-glycoprotein
inhibitor,
did
not
reduce
the
renal
clearance
of
sitagliptin.
Jedoch
verminderte
Ciclosporin,
ein
P-Glykoprotein-Inhibitor,
die
renale
Clearance
von
Sitagliptin
nicht.
EMEA v3
That
co-administration
of
Tracleer
with
cyclosporine
is
contraindicated.
Dass
die
gleichzeitige
Anwendung
von
Tracleer
und
Cyclosporin
kontraindiziert
ist.
EMEA v3
Cyclosporine
A
is
an
inhibitor
of
multiple
metabolic
enzymes
and
transporters.
Ciclosporin
A
ist
ein
Inhibitor
verschiedener
am
Arzneimittelabbau
beteiligter
Enzyme
und
Transporter.
EMEA v3
Concomitant
administration
of
inhibitors
of
Pgp,
e.
g.
cyclosporine
and
verapamil,
may
alter
trabectedin
distribution
and/
or
5
elimination.
Cyclosporin
und
Verapamil
kann
die
Distribution
und/oder
Elimination
von
Trabectedin
verändern.
EMEA v3
Concomitant
administration
of
inhibitors
of
Pgp,
e.
g.
cyclosporine
and
verapamil,
may
alter
trabectedin
distribution
and/
or
18
elimination.
Cyclosporin
und
Verapamil
kann
die
Distribution
und/oder
Elimination
von
Trabectedin
verändern.
EMEA v3
When
PREVYMIS
is
co-administered
with
cyclosporine,
dabigatran
is
contraindicated.
Bei
Kombination
von
PREVYMIS
mit
Ciclosporin
ist
Dabigatran
kontraindiziert.
ELRC_2682 v1
When
PREVYMIS
is
co-administered
with
cyclosporine,
atorvastatin
is
contraindicated.
Bei
gemeinsamer
Anwendung
von
PREVYMIS
mit
Ciclosporin
ist
Atorvastatin
kontraindiziert.
ELRC_2682 v1
The
authors
considered
both
cyclosporine
and
tacrolimus
to
be
critical-dose
drugs.
Die
Autoren
betrachteten
sowohl
Ciclosporin
als
auch
Tacrolimus
als
Critical-Dose
Drug.
ELRC_2682 v1
Patients
in
all
study
arms
also
received
cyclosporine
and
corticosteroids.
In
allen
Studienarmen
erhielten
die
Patienten
auch
Cyclosporin
und
Corticosteroide.
ELRC_2682 v1
Cyclosporine
A
(CsA)
levels
markedly
increase
in
patients
on
PIs,
including
indinavir.
Deutliche
Erhöhung
der
Cyclosporin
A(CsA)-Spiegel
bei
Patienten
unter
PIs,
einschl.
ELRC_2682 v1
All
patients
were
immunosuppressed
with
cyclosporine
and
prednisone.
Alle
Patienten
wurden
mit
Cyclosporin
und
Prednison
immunsupprimiert.
EMEA v3
Concomitant
use
of
P-gp
inhibitors
such
as
cyclosporine
may
increase
plasma
concentrations
of
naldemedine.
Die
gleichzeitige
Anwendung
von
P-gp-Inhibitoren
wie
Ciclosporin
kann
die
Plasmakonzentration
von
Naldemedin
erhöhen.
ELRC_2682 v1
Nephrotoxicity
of
cyclosporine
may
be
enhanced
via
renal
prostaglandin
mediated
effects.
Die
Nephrotoxizität
von
Cyclosporin
kann
durch
renale
Prostaglandin-vermittelte
Wirkungen
verstärkt
werden.
ELRC_2682 v1
Concomitant
treatment
with
cyclosporine
may
increase
the
risk
of
hyperuricaemia
and
gout-type
complications.
Gleichzeitige
Anwendung
mit
Cyclosporin
kann
das
Risiko
einer
Hyperurikämie
und
gichtähnlicher
Komplikationen
erhöhen.
ELRC_2682 v1
That
co-administration
of
STAYVEER
with
cyclosporine
is
contraindicated.
Die
gleichzeitige
Gabe
von
Cyclosporin
mit
STAYVEER
ist
kontraindiziert.
TildeMODEL v2018
There
was
no
effect
of
ticagrelor
on
cyclosporine
blood
levels.
Ticagrelor
hatte
keine
Auswirkungen
auf
die
Blutspiegel
von
Ciclosporin.
TildeMODEL v2018
Concomitant
use
of
cyclosporine
A
(see
section
4.5)
Gleichzeitige
Anwendung
von
Cyclosporin
A
(siehe
Abschnitt
4.5)
TildeMODEL v2018