Translation of "Cynomolgus" in German
Single
dose
intramuscular
toxicology
studies
have
been
performed
in
cynomolgus
monkeys.
Toxikologische
Prüfungen
mit
intramuskulärer
Verabreichung
von
Einzeldosen
wurden
an
Cynomolgus-Affen
durchgeführt.
EMEA v3
Omalizumb
is
excreted
in
breast
milk
in
cynomolgus
monkeys.
Omalizumab
wird
in
die
Milch
von
Cynomolgusaffen
sezerniert.
EMEA v3
There
was
no
evidence
of
an
anaphylactic
response
due
to
mast-cell
degranulation
in
cynomolgus
monkeys.
Es
gab
bei
Cynomolgusaffen
keine
Hinweise
auf
eine
anaphylaktische
Reaktion
aufgrund
von
Mastzelldegranulation.
EMEA v3
In
addition,
acute
haemorrhage
and
inflammation
were
observed
at
injection
sites
in
cynomolgus
monkeys.
Außerdem
wurden
bei
Cynomolgusaffen
akute
Hämorrhagie
und
Entzündung
an
der
Injektionsstelle
beobachtet.
EMEA v3
Omalizumb
is
excreted
in
milk
in
cynomolgus
monkeys.
Omalizumab
wird
in
die
Milch
von
Cynomolgusaffen
sezerniert.
EMEA v3
Data
in
cynomolgus
monkeys
demonstrate
that
mepolizumab
crossed
the
placenta.
Daten
von
Cynomolgusaffen
zeigen,
dass
Mepolizumab
die
Plazentaschranke
passierte.
ELRC_2682 v1
In
sexually
mature
female
cynomolgus
monkeys
inhibition
of
ovarian
function
and
follicular
development
was
evidenced.
Bei
geschlechtsreifen
weiblichen
Javaneraffen
wurde
die
Hemmung
der
Ovarialfunktion
und
der
Follikelentwicklung
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
The
excretion
of
sarilumab
in
Cynomolgus
monkey's
milk
has
not
been
studied.
Der
Übergang
von
Sarilumab
in
die
Muttermilch
von
Javaneraffen
wurde
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
There
was
no
evidence
of
liver
enzyme
increases
in
rats,
dogs,
and
Cynomolgus
monkeys.
Es
gab
keine
Anzeichen
von
erhöhten
Leberenzymen
bei
Ratten,
Hunden
und
Cynomolgus-Affen.
ELRC_2682 v1
In
cynomolgus
monkeys,
there
was
negligible
secretion
of
the
product
into
breast
milk.
Bei
Javaneraffen
zeigte
sich
eine
zu
vernachlässigende
Sekretion
des
Produkts
in
die
Muttermilch.
ELRC_2682 v1
Omalizumab
is
excreted
in
breast
milk
in
cynomolgus
monkeys.
Omalizumab
wird
in
die
Muttermilch
von
Cynomolgusaffen
sezerniert.
ELRC_2682 v1
The
pivotal
non-clinical
safety
studies
were
conducted
in
the
cynomolgus
monkey.
Die
zulassungsrelevanten
nicht-klinischen
Sicherheitsstudien
wurden
bei
Cynomolgus-Affen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
Renal
cell
carcinomas
were
observed
in
an
18-month
bone
efficacy
study
in
aged
ovariectomized
cynomolgus
monkeys.
In
einer
18-monatigen
Knochen-Wirksamkeitsstudie
an
alten
ovariektomierten
Cynomolgus-Affen
wurden
Nierenzellkarzinome
beobachtet.
TildeMODEL v2018