Translation of "Cypriot" in German
In
the
meantime,
the
Cypriot
Government
has
also
sent
its
updated
stability
programme.
In
der
Zwischenzeit
hat
die
zyprische
Regierung
auch
ihr
aktualisiertes
Stabilitätsprogramm
eingereicht.
Europarl v8
I
heard
a
Turkish
Cypriot
girl
being
interviewed
on
the
radio.
Ich
habe
im
Radio
ein
Interview
mit
einem
türkisch-zyprischen
Mädchen
gehört.
Europarl v8
For
example,
Turkey
must
open
its
ports
and
airports
to
Cypriot
ships
and
aeroplanes.
So
muss
sie
ihre
Häfen
und
Flughäfen
für
zyprische
Schiffe
und
Flugzeuge
öffnen.
Europarl v8
During
that
time,
it
was
of
indispensable
benefit
to
the
Cypriot
economy.
Während
dieser
Zeit
war
die
Stadt
für
die
zyprische
Wirtschaft
von
unentbehrlichem
Nutzen.
Europarl v8
Cypriot
ships
and
aircraft
are
still
not
admitted
to
Turkey’s
territory.
Zyprische
Schiffe
und
Flugzeuge
werden
noch
immer
nicht
auf
türkischem
Hoheitsgebiet
zugelassen.
Europarl v8
They
also
express
concerns
regarding
the
regulations
which
have
been
implemented,
and
which
favour
the
Turkish
Cypriot
community.
Sie
bringen
auch
Bedenken
hinsichtlich
der
zugunsten
der
türkisch-zyprischen
Gemeinschaft
implementierten
Regelungen
vor.
Europarl v8
The
Cypriot
economy
is
highly
integrated
into
the
European
Union's
economy.
Die
zyprische
Wirtschaft
ist
eng
mit
der
Europäischen
Union
verflochten.
Europarl v8