Translation of "Cystitis" in German

The CHMP adopted the indications “Cystitis” and “Pyelopnephritis”.
Der CHMP nahm die Anwendungsgebiete „Zystitis“ und „Pyelonephritis“ an.
ELRC_2682 v1

These infections include cystitis,
Zu diesen Infektionen gehören Zystitis, Pyelitis, Pyelozystitis, Pyelonephritis,
ELRC_2682 v1

The most common infections are orchitis, epididymitis and urinary tract infections including cystitis.
Die häufigsten Infektionen sind Orchitis, Epididymitis und Harnwegsinfektionen, einschließlich Zystitis.
ELRC_2682 v1

Cystitis is a treatment and symptoms.
Zystitis ist eine Behandlung und Symptome.
CCAligned v1

Cystitis is of two kinds - acute and chronic.
Zystitis ist von zwei Arten - akute und chronische.
CCAligned v1

Why and when in fact there is cystitis?
Warum und wenn in der Tat gibt es Zystitis?
CCAligned v1

The drug "5 nok" with cystitis also showed high efficiency.
Das Medikament "5 Nok" mit Zystitis zeigte auch hohe Effizienz.
ParaCrawl v7.1

Well and in Summer 2003 I had a cystitis.
So und im Sommer 2003 hatte ich dann eine Blasenentzündung.
ParaCrawl v7.1

Chronic cystitis in women is treated long anddifficult.
Chronische Blasenentzündung bei Frauen wird lange und behandeltes ist schwierig.
ParaCrawl v7.1

And Snoopy definitely got over his cystitis.
Und der Snoopy hat seine Blasenentzündung definitiv überstanden.
ParaCrawl v7.1

The condition also increases the risk of cystitis which can damage the kidney in severe cases.
Ferner vergrößert das Leiden das Risiko einer Blasenentzündung und in schweren Fällen Nierenschäden.
ParaCrawl v7.1

Cystitis is usually accompanied by severe pain andunpleasant sensations in the lower abdomen.
Zystitis ist in der Regel von starken Schmerzen begleitet undunangenehme Empfindungen im Unterbauch.
ParaCrawl v7.1

Antibacterial therapy is leading in the treatment of cystitis.
Die antibakterielle Therapie ist führend bei der Behandlung von Zystitis.
ParaCrawl v7.1

And with the urinary system may be complications such as cystitis, pyelonephritis, bacteriuria.
Und mit der Harnwege sind mögliche Komplikationen wie Zystitis, Pyelonephritis, bacteriuria.
ParaCrawl v7.1

Young men sometimes think they have cystitis if urinating is painful.
Junge Männer denken, sie manchmal Blasenentzündung, wenn Urinieren schmerzhaft ist.
ParaCrawl v7.1

Cystitis could be acute and chronic.
Man unterscheidet akute und chronische Zystitis.
ParaCrawl v7.1

The effects of cystitis - you need to know?
Folgen der Blasenentzündung - was Sie wissen müssen?
ParaCrawl v7.1

Since undercooling is also valid as a potent pioneer of a cystitis.
Denn Unterkühlung gilt ebenfalls als potenter Wegbereiter einer Blasenentzündung.
ParaCrawl v7.1

Cystitis is one of those diseases that require the correct diagnosis.
Zystitis ist eine dieser Krankheiten, die die richtige Diagnose erfordern.
ParaCrawl v7.1

Symptoms of chronic cystitis are the same as in acute.
Die Symptome der chronischen Blasenentzündung sind die gleichen wie bei akuten.
ParaCrawl v7.1

Cystitis: which doctor treats this disease in women?
Zystitis: Welcher Arzt behandelt diese Krankheit bei Frauen?
CCAligned v1

Can I take a hot bath with cystitis?
Kann ich ein heißes Bad mit Blasenentzündung nehmen?
CCAligned v1

What antibiotics are usually prescribed for cystitis?
Welche Antibiotika werden bei Zystitis normalerweise verschrieben?
CCAligned v1

As it is known to suffer from cystitis more often by women.
Wie es bekannt ist, von Zystitis häufiger von Frauen leiden.
ParaCrawl v7.1

Treatment of cystitis is quickly impossible, you need to show patience.
Die Behandlung von Blasenentzündung ist schnell unmöglich, Sie müssen Geduld zeigen.
ParaCrawl v7.1

Cystitis in women is easier to prevent than to deal with it.
Zystitis bei Frauen ist leichter zu verhindern als damit umzugehen.
ParaCrawl v7.1

Cystitis in women is treated by a urologist or gynecologist.
Zystitis bei Frauen wird von einem Urologen oder Gynäkologen behandelt.
ParaCrawl v7.1