Translation of "Dadaist" in German

Since my youth I have admired the Dadaist Kurt Schwitters.
Seit meiner Jugend habe ich den Dadaisten Kurt Schwitters geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Famous precursors with proven links to the present were the surrealists and dadaist.
Berühmte Vorläufer mit Anschlussnachweis sind die Surrealisten und Dadaisten.
ParaCrawl v7.1
After all I do not write Dadaist lyrics.
Schliesslich schreibe ich ja keine dadaistischen Texte.
ParaCrawl v7.1
His prose works combined traditional and modernist (expressionist, surrealist, dadaist) forms of expression.
Seine Prosa kombinierte traditionelle und modernistische (Expressionisten, Surrealisten, Dadaisten) Elemente.
WikiMatrix v1
In contrast to these Dadaist pranks Pfisterer’s youth seems like an endurance performance, no break, no quarter.
Gegen diese dadaistischen Späße erscheint Pfisterers Jugend als Ausdauerperformance, keine Pause, keine Schonung.
ParaCrawl v7.1
The young writers in Breton's circle were soon joined by a number of visual artists from Dadaist groups.
Den jungen Literaten um Breton schloss sich bald eine Reihe bildender Künstler aus dadaistischen Gruppen an.
ParaCrawl v7.1
At the beginning of the 20th century, aesthetic revolutions occurred with the Dadaist and Surrealist movements.
Anfang des 20. Jahrhunderts ereigneten sich mit den Bewegungen der Dadaisten und Surrealisten ästhetische Revolutionen.
ParaCrawl v7.1
The new exhibition series opens with the flamboyant Dadaist birds by Dutch artist Sjon Brands.
Den Anfang der neuen Ausstellungsreihe bilden die dadaistischen Paradiesvögel des holländischen Künstlers Sjon Brands.
ParaCrawl v7.1
His fascination with literature and especially with Dadaist literature started back in his Barcelona days.
Seine Auseinandersetzung mit Literatur, vor allem der dadaistischen, begann bereits in Barcelona.
ParaCrawl v7.1
That same year, Röhl participated in the Constructivist and Dadaist congress in Weimar.
Im selben Jahr nahm er am Kongress der Konstruktivisten und Dadaisten in Weimar teil.
ParaCrawl v7.1
Here, he earns his living as a scene painter and takes part in the Dadaist movement.
Hier verdient er sich als Theatermaler seinen Lebensunterhalt und beteiligt sich an der dadaistischen Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The work of Eisenstein and Dadaist Kurt Schwitters will be freely available from the beginning of 2019.
Die Arbeiten von Eisenstein und dem Dadaisten Kurt Schwitters sind ab Anfang 2019 frei verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The avant-garde group had connections to the Surrealist and Dadaist movements and stressed the importance of both the conscious and unconscious in their works.
Die Gruppe hatte Verbindungen zu den surrealistischen und dadaistischen Bewegungen, blieb aber in ihrer künstlerischen Orientierung unabhängig.
Wikipedia v1.0
Rentmeister references Minimalism but freshens up its “severe stylistic vocabulary with a healthy dash of Post Pop and Dadaist nonconformity.”
Rentmeister bezieht sich formal-stilistisch auf die Minimal Art, „deren strenge Formensprache er durch eine kräftige Prise Post-Pop und dadaistischen Nonkonformismus auffrischt“.
WikiMatrix v1
Keuning studied art history at the University of Utrecht, focusing on the German Dadaist John Heartfield.
Keuning studierte an der Universität Utrecht Kunstgeschichte und schrieb seine Diplomarbeit über den deutschen Dadaisten John Heartfield.
WikiMatrix v1