Translation of "Daily archives" in German
																						Ken
																											Bloom
																											asked
																											whether
																											it
																											would
																											be
																											possible
																											to
																											speed
																											up
																											the
																											release
																											process
																											by
																											having
																											the
																											daily
																											archive
																											run
																											(package
																											installations
																											and
																											mirror
																											pulse)
																											run
																											more
																											than
																											only
																											once
																											a
																											day,
																											as
																											suggested
																											by
																											a
																											release
																											proposal.
																		
			
				
																						Ken
																											Bloom
																											fragte,
																											ob
																											es
																											möglich
																											sei,
																											den
																											Veröffentlichungsprozess
																											zu
																											beschleunigen,
																											indem
																											der
																											tägliche
																											Archivierungslauf
																											(Paketinstallation
																											und
																											Spiegel-Puls)
																											mehr
																											als
																											nur
																											einmal
																											täglich
																											durchgeführt
																											würde,
																											wie
																											dies
																											auch
																											in
																											einem
																											Veröffentlichungsvorschlag
																											vorgeschlagen
																											worden
																											sei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											battle
																											daily
																											with
																											the
																											archive,
																											a
																											stack
																											of
																											papers
																											on
																											my
																											desk,
																											and
																											I'm
																											very
																											happy
																											not
																											to
																											have
																											anything
																											else
																											laying
																											there.
																		
			
				
																						Ich
																											führe
																											einen
																											täglichen
																											Kampf
																											mit
																											dem
																											Archiv,
																											einem
																											Papierstapel
																											auf
																											meinem
																											Schreibtisch,
																											deshalb
																											bin
																											ich
																											ganz
																											froh,
																											wenn
																											da
																											nicht
																											noch
																											etwas
																											liegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											will
																											remove
																											the
																											accepted
																											queue
																											and
																											allow
																											more
																											than
																											one
																											daily
																											archive
																											reorganisation
																											and
																											mirror
																											push.
																		
			
				
																						Diese
																											würden
																											die
																											accepted
																											-Warteschlange
																											entfernen
																											und
																											mehr
																											als
																											eine
																											tägliche
																											Neuorganisation
																											des
																											Archivs
																											und
																											mehr
																											als
																											einen
																											Spiegel-Push
																											erlauben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											(securely)
																											collected
																											a
																											lot
																											of
																											event
																											records
																											from
																											sparse
																											generators,
																											centrally
																											consolidated
																											and
																											archived
																											in
																											a
																											daily
																											rotated
																											archive.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											(natürlich
																											mit
																											Bedacht
																											auf
																											die
																											Sicherheit)
																											eine
																											Menge
																											Event
																											Records
																											von
																											Sparse
																											Generators
																											gesammelt,
																											diese
																											zentral
																											konsolidiert
																											und
																											in
																											eine
																											täglichen
																											Rhythmus
																											archiviert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1