Translation of "Damp hair" in German

Distribute evenly in damp or dry hair and condition as desired.
Gleichmäßig im feuchten oder trockenen Haar verteilen und nach Wunsch frisieren.
CCAligned v1

American Crew Curl Control apply to dry or damp hair.
American Crew Curl-Steuerung gelten für trockene oder feuchte Haar.
ParaCrawl v7.1

This product can be applied to damp or dry hair.
Dieses Produkt kann auf feuchtes oder trockenes Haar aufgetragen werden.
CCAligned v1

Apply throughout damp hair after shampooing.
Auf feuchtes Haar nach dem Schamponieren auftrage.
ParaCrawl v7.1

Rub a small amount in the palms and work into damp hair.
Eine kleine Menge in den Handflächen verreiben und in das feuchte Haar einarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Schwarzkopf Osis Thrill Fibre Gum can be used on dry or damp hair.
Schwarzkopf Osis Thrill Fibre Gum kann auf trockene oder feuchte Haar verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Smells great and is easy to apply on damp or wet hair.
Riecht gut aus und ist leicht zu auf feuchten oder nassen Haar anwenden.
ParaCrawl v7.1

Bring the cream to damp or dry hair.
Bringen Sie die Creme auf feuchte oder trockene Haar.
ParaCrawl v7.1

Apply evenly all over damp or dry hair.
Gleichmäßig auf das feuchte oder trockene Haar verteilen.
ParaCrawl v7.1

Shampoo is applied to damp hair and left for a few minutes.
Shampoo wird auf das feuchte Haar aufgetragen und einige Minuten stehen gelassen.
ParaCrawl v7.1

Divide the shampoo on damp hair.
Teilen Sie das Shampoo auf das feuchte Haar.
ParaCrawl v7.1

Apply the gel on wet or damp hair.
Wenden Sie das Gel auf nasse oder feuchte Haar.
ParaCrawl v7.1

Then apply it to damp hair.
Dann gilt es auf das feuchte Haar.
ParaCrawl v7.1

Dispense a small amount of foam into hands and distribute through damp hair.
Eine kleine Menge Schaum auf die Hand auftragen und im feuchten Haar verteilen.
ParaCrawl v7.1

The hair mask can also be used as a leave-on on damp or dry hair.
Auch als Leave-in auf feuchtem oder trockenem Haar kann die Haarmaske angewendet werden.
ParaCrawl v7.1

Spray on damp hair and proceed to style as desired.
Auf das feuchte Haar aufsprühen und das Haar wie gewünscht stylen.
CCAligned v1

Apply evenly on damp hair, comb and proceed to dry.
Gleichmäßig auf das feuchte Haar auftragen, durchkämmen und das Haar trocknen.
CCAligned v1

Application is preferably to slightly damp to wet hair.
Bevorzugt ist die Anwendung auf dem leicht feuchten bis nassen Haar.
EuroPat v2

Rub well in the palms and work into the towel damp or dry hair.
Gut in den Handflächen verreiben und in das handtuchfeuchte oder trockene Haar einarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Spread the wax on the towel dry or damp hair.
Verbreiten Sie das Wachs auf das Handtuch trockene oder feuchte Haar.
ParaCrawl v7.1