Translation of "Dangerous goods regulations" in German
We
transport
hazardous
materials
according
to
Dangerous
Goods
Regulations
(DGR).
Wir
transportieren
Gefahrgutsendungen
gemäß
DGR
(Dangerous
Goods
Regulations).
ParaCrawl v7.1
They
were
also
included
in
the
dangerous
goods
regulations
of
the
IATA
(DGR).
Sie
wurden
ebenfalls
in
den
Gefahrgutbestimmungen
der
IATA
(DGR)
übernommen.
ParaCrawl v7.1
This
is
due
to
the
limited
cargo
space
and
the
dangerous
goods
regulations
(e.g.
wet
batteries).
Dies
liegt
an
unserem
eingeschränkten
Frachtraum
und
den
Gefahrgutvorschriften
(u.a.
Nassbatterien).
ParaCrawl v7.1
We
satisfy
all
the
general
requirements
of
the
applicable
dangerous
goods
regulations
(ADR).
Wir
erfüllen
sämtliche
allgemeinen
Vorgaben
der
zu
beachtenden
Gefahrgutvorschriften
(ADR).
ParaCrawl v7.1
The
Dangerous
Goods
Regulations
(DGR)
define
the
rules
for
the
transport
of
dangerous
goods
in
aviation.
Die
Dangerous
Goods
Regulations
(DGR)
legen
die
Regeln
für
Gefahrguttransporte
in
der
Luftfahrt
fest.
CCAligned v1
The
battery
is
not
necessary
for
revision
and
may
not
be
sent
due
to
dangerous
goods
regulations
.
Der
Akku
ist
zur
Überarbeitung
nicht
notwendig
und
darf
wegen
Gefahrgutbestimmungen
nicht
mitgeschickt
werden.
ParaCrawl v7.1
Reference
to
the
national
legislation:
Carriage
of
Dangerous
Goods
by
Road
Regulations
1996,
Regulation
12
(3).
Bezugnahme
auf
die
nationalen
Rechtsvorschriften:
Carriage
of
Dangerous
Goods
by
Road
Regulations
1996,
reg.12
(3)
DGT v2019
They
do
not
constitute
carriage
of
dangerous
goods
on
a
public
road
in
the
normal
sense
of
the
term,
and
none
of
the
provisions
of
the
dangerous
goods
regulations
should
apply
in
such
a
case.
Dabei
handelt
es
sich
nicht
um
die
Beförderung
gefährlicher
Güter
auf
einer
öffentlichen
Straße
im
üblichen
Sinn,
und
keine
der
Vorschriften
über
die
Beförderung
gefährlicher
Güter
findet
in
einem
solchen
Fall
Anwendung.
DGT v2019