Translation of "Dash-dotted" in German
A
tire
21
engaging
the
abutment
rollers
20
is
indicated
by
a
dash-dotted
line.
Ein
Reifen
21
ist
strichpunktiert
in
Anlage
an
den
Rollen
20
dargestellt.
EuroPat v2
The
coordinate
system
is
indicated
with
dash-dotted
lines.
Das
Koordinatensystem
ist
mit
strichpunktierten
Linien
angedeutet.
EuroPat v2
Such
a
deformation
is
indicated
by
the
dash-dotted
lines
56.
Eine
solche
Deformation
ist
durch
die
strichpunktierten
Linien
56
angedeutet.
EuroPat v2
Furthermore,
the
dash-dotted
line
indicates
the
width
of
the
space
charge
zone.
Ferner
ist
mit
der
strichpunktierten
Linie
die
Breite
der
Raumladungszone
angedeutet.
EuroPat v2
The
released
condition
of
the
leaf
spring
32
is
indicated
by
means
of
the
dash-dotted
line
36.
Durch
die
strichpunktierte
Linie
36
ist
der
entspannte
Zustand
der
Blattfeder
32
angedeutet.
EuroPat v2
The
shape
of
the
pump
chambers
27
and
28
is
represented
in
dash-dotted
lines.
Die
Kontur
der
Schöpfräume
27,
28
ist
strichpunktiert
dargestellt.
EuroPat v2
For
the
sake
of
better
clarity
one
of
the
wire
straps
is
drawn
with
dash-dotted
lines.
Der
besseren
Übersicht
wegen
ist
dabei
einer
der
Drahtbügel
strichpunktiert
gezeichnet.
EuroPat v2
The
outlines
of
the
heating
plates
12
are
indicated
by
dash-dotted
lines.
Die
Umrisse
der
Heizplatten
12
sind
strichpunktiert
angedeutet.
EuroPat v2
The
tool
is
represented
only
by
a
dash-dotted
line.
Das
Werkzeug
ist
mit
einer
strichpunktierten
Linie
dargestellt.
EuroPat v2
The
dash-dotted
line
128
is
the
curve
on
which
all
working
points
are
positioned.
Die
strichpunktierte
Kurve
128
ist
die
Kurve,
auf
der
alle
Betriebspunkte
liegen.
EuroPat v2
The
dash-dotted
lines
explain
the
possibilities
for
assignment
within
the
characteristic
curves.
Die
strichpunktierten
Linien
erläutern
die
Zuordnungsmöglichkeiten
innerhalb
der
Kennlinien.
EuroPat v2
In
this
case,
the
dash-dotted
line
indicates
the
bore
for
the
clamping
screw
2
.
Hierbei
wird
durch
die
strichpunktierte
Linie
die
Bohrung
für
die
Klemmschraube
2
angedeutet.
EuroPat v2
The
components
of
braking
regulator
24
are
surrounded
by
a
dash-dotted
line.
Die
Teile
des
Bremsreglers
24
sind
hier
mit
einer
strichpunktierten
Linie
umrandet.
EuroPat v2